Shahih Al-Bukhari · Kitab Pernikahan · No. 5210

Bab Al-Azl

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أَصَبْنَا سَبْيًا فَكُنَّا نَعْزِلُ فَسَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ " أَوَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ قَالَهَا ثَلاَثًا مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَائِنَةٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلاَّ هِيَ كَائِنَةٌ ".

haddatsana abdu allahi ibnu muhammadi ibni asmaa, haddatsana juwayriyahu, an maliki ibni anasin, ani azzuhriyyi, ani abni muhayrizin, an abi saidin alkhudriyyi, qala ashabna sabyan fakunna nazilu fasaalna rasula allahi faqala " awainnakum latafaluna qalaha tsalatsan ma min nasamahin kainahin ila yawmi alqiyamahi ila hiya kainahun ".

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad bin Asma, telah menceritakan kepada kami Juwayriyyah, dari Malik bin Anas, dari Az-Zuhri, dari Ibn Muhayriz, dari Abu Sa'id Al-Khudri, ia berkata: "Kami mendapatkan tawanan wanita dalam harta rampasan perang dan kami biasa melakukan coitus interruptus dengan mereka. Maka kami bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang hal itu, dan beliau bersabda: "Apakah kalian benar-benar melakukan itu?" diulangnya pertanyaan itu tiga kali, "Tidak ada jiwa yang ditakdirkan untuk ada kecuali pasti akan ada hingga Hari Kebangkitan."

Penjelasan