Shahih Al-Bukhari · Kitab Pernikahan · No. 5186

Bab Wasiat Terhadap Wanita

Shahih

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَيْسَرَةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يُؤْذِي جَارَهُ ". وَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا فَإِنَّهُنَّ خُلِقْنَ مِنْ ضِلَعٍ وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ فَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ فَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا

haddatsana ishaqu ibnu nashrin, haddatsana husaynun aljufiyyu, an zaidaha, an maysaraha, an abi hazimin, an abi hurayraha, ani annabiyyi qala " man kana yuminu biallahi waalyawmi alakhiri fala yudzi jarahu ". wastawshu biannisai khayran fainnahunna khuliqna min dhilain wainna awaja syayin fi addhilai alahu fain dzahabta tuqimuhu kasartahu wain taraktahu lam yazal awaja fastawshu biannisai khayran

Rasulullah ﷺ bersabda, "Siapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, maka janganlah ia menyakiti tetangganya. Dan aku nasihatkan kepada kalian agar berbuat baik kepada wanita, karena mereka diciptakan dari tulang rusuk dan bagian paling bengkok dari tulang rusuk adalah bagian atasnya; jika kamu berusaha untuk meluruskannya, maka ia akan patah, dan jika kamu membiarkannya, ia akan tetap bengkok, maka aku nasihatkan kepada kalian agar berbuat baik kepada wanita."

Penjelasan