Shahih Al-Bukhari · Kitab Pernikahan · No. 5183

Bab Minuman dan Minuman yang Tidak Memabukkan di Acara Pernikahan

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَا أُسَيْدٍ السَّاعِدِيَّ، دَعَا النَّبِيَّ ﷺ لِعُرْسِهِ، فَكَانَتِ امْرَأَتُهُ خَادِمَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَهْىَ الْعَرُوسُ، فَقَالَتْ أَوْ قَالَ أَتَدْرُونَ مَا أَنْقَعَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنْقَعَتْ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ.

haddatsana yahya ibnu bukayrin, haddatsana yaqubu ibnu abdi arrahmani alqariyyu, an abi hazimin, qala samitu sahla ibna sadin, anna aba usaydin assaidiyya, daa annabiyya liursihi, fakanati amraatuhu khadimahum yawmaidzin waha alarusu, faqalat aw qala atadruna ma anqaat lirasuli allahi anqaat lahu tamaratin mina allayli fi tawrin.

Yahya bin Bukair telah menceritakan kepada kami, Yaqoub bin Abdul Rahman Al-Qari telah menceritakan kepada kami dari Abu Hazim, ia berkata: "Saya mendengar Sahl bin Sa'd, bahwa Abu Usaid As-Sa'idi mengundang Nabi ﷺ ke pernikahannya, dan istrinya melayani mereka pada hari itu, dan dia adalah pengantin. Dia berkata (atau Sahl berkata), 'Apakah kalian tahu apa yang dia rendam untuk Rasulullah ﷺ? Dia merendam beberapa kurma untuknya (dalam air) dalam sebuah mangkuk minum semalaman.'"

Penjelasan