Shahih Al-Bukhari · Kitab Keutamaan Al-Qur'an · No. 5062

Bab Bacalah Al-Qur'an Selama Hati-hati Kalian Bersatu

Shahih

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلاً، يَقْرَأُ آيَةً، سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ خِلاَفَهَا، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ فَانْطَلَقْتُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ " كِلاَكُمَا مُحْسِنٌ فَاقْرَآ ـ أَكْبَرُ عِلْمِي قَالَ ـ فَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَأَهْلَكَهُمْ ".

haddatsana sulaymanu ibnu harbin, haddatsana syubahu, an abdi almaliki ibni maysaraha, ani annazzali ibni sabraha, an abdi allahi, annahu samia rajulan, yaqrau ayahan, samia annabiyya khilafaha, faakhadztu biyadihi fanthalaqtu bihi ila annabiyyi faqala " kilakuma muhsinun faqraa akbaru ilmi qala fainna man kana qablakumu akhtalafu faahlakahum ".

Diriwayatkan dari Abdullah: bahwa ia mendengar seorang lelaki membaca sebuah ayat yang ia dengar Nabi ﷺ membacanya dengan cara yang berbeda. Maka ia membawa lelaki itu kepada Nabi (dan menceritakan kisahnya). Nabi ﷺ bersabda, "Kalian berdua membaca dengan cara yang benar, maka teruskanlah membaca." Nabi ﷺ menambahkan, "Umat-umat yang sebelum kalian telah dihancurkan (oleh Allah) karena mereka berbeda."

Penjelasan