Ringkasan Jawaban Singkat
Hadits ini menjelaskan sebab turunnya awal Surat Ad-Duha. Ketika Nabi ﷺ sakit dan tidak shalat malam beberapa malam, seorang wanita (istri Abu Lahab) mengejek bahwa "setan" Nabi telah meninggalkannya. Allah lalu menurunkan Surat Ad-Duha sebagai penghiburan: Allah tidak meninggalkan Nabi ﷺ dan tidak membencinya. Hadits ini mengajarkan bahwa ujian dan ejekan orang kafir tidak mengurangi kedudukan seorang mukmin di sisi Allah.
Rujukan Ulama & Dalil
Ayat Al-Qur'an — QS. Ad-Duha [93]: 1–3
وَالضُّحَىٰ وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Terjemahan: "Demi waktu pagi, dan demi malam ketika gelap (tenang); Tuhanmu tidak meninggalkanmu dan tidak (pula) membencimu."
Hadits terkait
Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari dalam Shahih Al-Bukhari, Kitab Keutamaan Al-Qur'an, Bab Bagaimana Turunnya Wahyu. Perawinya adalah Jundub bin Abdullah al-Bajali (radhiyallahu 'anhu), melalui jalur Sufyan ats-Tsauri dari al-Aswad bin Qais.
Kaitan dengan ulama
- Imam Al-Bukhari meriwayatkan hadits ini dalam kitab shahihnya sebagai bagian dari penjelasan turunnya wahyu.
- Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari menjelaskan hadits ini sebagai dalil sebab turunnya (asbabun nuzul) Surat Ad-Duha.
- Ibnu Katsir dalam tafsirnya menyebutkan riwayat serupa ketika menafsirkan Surat Ad-Duha.
- Sufyan ats-Tsauri adalah salah satu perawi dalam sanad hadits ini, seorang imam tabi'ut tabi'in yang tsiqah (terpercaya).
Penjelasan Rinci
Makna umum hadits
Hadits ini menceritakan peristiwa ketika Nabi ﷺ jatuh sakit sehingga tidak melaksanakan shalat malam (qiyamul lail/tahajjud) selama satu atau dua malam. Pada masa itu, wahyu juga sempat tidak turun kepada beliau beberapa waktu. Seorang wanita — yang dalam riwayat lain disebutkan sebagai Ummu Jamil, istri Abu Lahab — datang dan mengejek Nabi ﷺ dengan ucapan: "Wahai Muhammad, aku tidak melihat kecuali setanmu telah meninggalkanmu."
Maksud ucapannya: ia menyangka bahwa yang mendatangi Nabi ﷺ adalah setan (sebagaimana tuduhan orang-orang musyrik bahwa Nabi adalah penyair atau orang yang kerasukan), dan sekarang setan itu telah pergi meninggalkannya karena wahyu tidak turun.
Bagaimana ulama memahami hadits ini
Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari menjelaskan bahwa peristiwa ini terjadi pada masa awal kenabian, ketika wahyu sempat terputus (fatra wahyu) setelah turunnya beberapa ayat pertama. Kaum musyrik dan orang-orang yang memusuhi Nabi ﷺ memanfaatkan momen itu untuk mengejek dan melemahkan semangat beliau. Allah kemudian menurunkan Surat Ad-Duha sebagai jawaban langsung atas ejekan tersebut.
Ibnu Katsir dalam tafsirnya menyebutkan bahwa Surat Ad-Duha mengandung penghiburan (tasliyah) dari Allah kepada Nabi-Nya. Allah bersumpah dengan waktu pagi dan malam yang gelap untuk menegaskan bahwa Dia tidak pernah meninggalkan Nabi ﷺ dan tidak membencinya. Justru sebaliknya, Allah akan terus memberi nikmat dan karunia kepada beliau.
Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim (ketika membahas hadits serupa) menjelaskan bahwa hadits ini menunjukkan betapa beratnya ujian yang dihadapi Nabi ﷺ, baik berupa sakit fisik maupun ejekan verbal. Namun Allah selalu menjaga dan menghibur beliau.
Pelajaran penting
- Ujian datang silih berganti — Nabi ﷺ mengalami sakit, terputusnya wahyu sementara, dan ejekan. Ini menunjukkan bahwa ujian adalah bagian dari perjalanan dakwah.
- Ejekan orang kafir tidak mengurangi kedudukan — Allah sendiri yang membela Nabi-Nya melalui wahyu.
- Allah tidak pernah meninggalkan hamba-Nya yang beriman — meskipun secara lahir tampak ada jeda atau kesulitan, pertolongan Allah tetap dekat.
- Sebab turunnya ayat bisa berasal dari peristiwa nyata — ini menunjukkan bahwa Al-Qur'an turun sebagai jawaban atas realitas kehidupan.
Perbedaan pendapat di antara ulama daftar
Tidak ada perbedaan pendapat yang signifikan di antara ulama yang tercantum mengenai makna hadits ini. Mereka sepakat bahwa hadits ini adalah asbabun nuzul Surat Ad-Duha dan mengandung penghiburan bagi Nabi ﷺ. Yang paling kuat adalah pendapat yang menyatakan bahwa peristiwa ini terjadi pada masa awal kenabian, sebagaimana dijelaskan Ibnu Hajar dan Ibnu Katsir.
Story Telling
Diriwayatkan bahwa pada suatu masa, wahyu tidak turun kepada Nabi ﷺ selama beberapa waktu. Orang-orang musyrik Makkah pun bersorak dan berkata: "Muhammad telah ditinggalkan oleh Tuhannya." Bahkan seorang wanita — istri Abu Lahab — datang menghampiri beliau dengan nada mengejek: "Wahai Muhammad, aku tidak melihat kecuali setanmu telah meninggalkanmu."
Bayangkan bagaimana perasaan Nabi ﷺ saat itu. Beliau sedang sakit, tidak bisa shalat malam, dan kini harus mendengar ejekan yang menyakitkan. Namun Allah Maha Pengasih. Tidak lama kemudian, Jibril datang membawa wahyu:
وَالضُّحَىٰ وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
"Demi waktu pagi, dan demi malam ketika gelap; Tuhanmu tidak meninggalkanmu dan tidak membencimu."
Betapa lega hati Nabi ﷺ mendengar ayat ini. Allah langsung membela beliau, menghibur beliau, dan menegaskan bahwa cinta Allah tidak pernah putus. Surat ini kemudian menjadi salah satu surat yang paling menghibur bagi setiap mukmin yang merasa sendiri atau ditinggalkan.
Sumber: Shahih Al-Bukhari, Fathul Bari (Ibnu Hajar), Tafsir Ibnu Katsir.
Kesimpulan Praktis
- Jangan berputus asa saat ujian datang — Nabi ﷺ sendiri mengalami sakit, ejekan, dan jeda wahyu. Namun pertolongan Allah selalu datang pada waktunya.
- Jangan takut pada ejekan orang — Allah yang membela Nabi ﷺ, dan Allah juga akan membela hamba-Nya yang sabar dan taat.
- Perbanyak membaca dan merenungkan Surat Ad-Duha — surat ini adalah penghibur bagi hati yang sedih dan merasa jauh dari Allah.
- Yakinlah bahwa Allah tidak pernah meninggalkan hamba-Nya yang beriman — meskipun secara lahir tampak ada kesulitan, kasih sayang Allah tetap ada.
- Jaga shalat malam — meskipun Nabi ﷺ tidak melaksanakannya karena sakit, beliau sangat menjaga qiyamul lail. Ini menunjukkan keutamaan shalat malam bagi seorang mukmin.
Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.