Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4947

Bab Firmannya وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ " مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنَ الْجَنَّةِ وَمَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ ". فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نَتَّكِلُ قَالَ " لاَ، اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ". ثُمَّ قَرَأَ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى * وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى * فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى إِلَى قَوْلِهِ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى

haddatsana yahya, haddatsana wakiun, ani alamasyi, an sadi ibni ubaydaha, an abi abdi arrahmani, an aliyyin alayhi assalamu qala kunna julusan inda annabiyyi faqala " ma minkum min ahadin ila waqad kutiba maqaduhu mina aljannahi wamaqaduhu mina annari ". faqulna ya rasula allahi afala nattakilu qala " la, amalu fakullun muyassarun ". tsumma qaraa faamma man atha wattaqa washaddaqa bialhusna fasanuyassiruhu lilyusra ila qawlihi fasanuyassiruhu lilusra

Kami sedang duduk di hadapan Nabi ﷺ dan beliau bersabda, "Tidak ada di antara kalian melainkan telah dituliskan tempatnya di surga atau di neraka." Kami berkata, "Wahai Rasulullah! Apakah kita tidak bergantung pada hal ini?" Beliau menjawab, "Tidak! Teruslah beramal, karena setiap orang akan dimudahkan untuk melakukan amal yang akan membawanya ke tempat yang ditentukan." Kemudian Nabi ﷺ membaca: 'Adapun orang yang memberi (dalam sedekah) dan bertakwa kepada Allah, dan beriman kepada pahala terbaik. Kami akan memudahkan jalannya menuju kemudahan....jalan menuju keburukan.' (92.5-10)

Penjelasan