Bab 'Ahlul Ahmal, yaitu Wanita yang Hamil

HR. Al-Bukhari no. 4910Shahih

وَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ كُنْتُ فِي حَلْقَةٍ فِيهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى وَكَانَ أَصْحَابُهُ يُعَظِّمُونَهُ، فَذَكَرَ آخِرَ الأَجَلَيْنِ فَحَدَّثْتُ بِحَدِيثِ سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ فَضَمَّزَ لِي بَعْضُ أَصْحَابِهِ. قَالَ مُحَمَّدٌ فَفَطِنْتُ لَهُ فَقُلْتُ إِنِّي إِذًا لَجَرِيءٌ إِنْ كَذَبْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ وَهْوَ فِي نَاحِيَةِ الْكُوفَةِ. فَاسْتَحْيَا وَقَالَ لَكِنَّ عَمَّهُ لَمْ يَقُلْ ذَاكَ. فَلَقِيتُ أَبَا عَطِيَّةَ مَالِكَ بْنَ عَامِرٍ فَسَأَلْتُهُ فَذَهَبَ يُحَدِّثُنِي حَدِيثَ سُبَيْعَةَ فَقُلْتُ هَلْ سَمِعْتَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِيهَا شَيْئًا فَقَالَ كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ أَتَجْعَلُونَ عَلَيْهَا التَّغْلِيظَ وَلاَ تَجْعَلُونَ عَلَيْهَا الرُّخْصَةَ. لَنَزَلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْقُصْرَى بَعْدَ الطُّولَى وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ.

Cara baca (latin)

waqala sulaymanu ibnu harbin waabu annumani haddatsana hammadu ibnu zaydin, an ayyuba, an muhammadin, qala kuntu fi halqahin fiha abdu arrahmani ibnu abi layla wakana ashhabuhu yuazzhimunahu, fadzakara akhira alajalayni fahaddatstu bihaditsi subayaha ibinti alharitsi an abdi allahi ibni utbaha qala fadhammaza li badhu ashhabihi. qala muhammadun fafathintu lahu faqultu inni idzan lajariun in kadzabtu ala abdi allahi ibni utbaha wahwa fi nahiyahi alkufahi. fastahya waqala lakinna ammahu lam yaqul dzaka. falaqitu aba athiyyaha malika ibna amirin fasaaltuhu fadzahaba yuhadditsuni haditsa subayaha faqultu hal samita an abdi allahi fiha syayan faqala kunna inda abdi allahi faqala atajaluna alayha attaghlizha wala tajaluna alayha arrukhshaha. lanazalat surahu annisai alqushra bada atthula waulatu alahmali ajaluhunna an yadhana hamlahunna.

Sulaiman bin Harb dan Abu Nu'man telah menceritakan kepada kami, dari Hammad bin Zaid, dari Ayyub, dari Muhammad, ia berkata: 'Aku berada dalam sebuah majelis di mana ada Abdurrahman bin Abi Layla dan para sahabatnya mengagungkannya. Ia menyebutkan akhir dari dua masa iddah, lalu aku menceritakan hadits Subai'ah binti al-Harith dari Abdullah bin Utbah. Maka beberapa sahabatnya menegurku. Muhammad berkata: 'Aku menyadari hal itu, lalu aku berkata: 'Sesungguhnya aku berani jika aku berdusta atas Abdullah bin Utbah, padahal ia berada di daerah Kufah.' Maka ia merasa malu dan berkata: 'Tetapi pamanmu tidak mengatakan itu.' Lalu aku bertemu Abu Atiyah Malik bin Amir dan aku bertanya kepadanya. Ia pergi untuk menceritakan kepadaku hadits Subai'ah, lalu aku berkata: 'Apakah kamu mendengar sesuatu dari Abdullah tentang hal ini?' Ia berkata: 'Kami berada di sisi Abdullah, lalu ia berkata: 'Apakah kalian akan memberlakukan ketentuan yang ketat padanya dan tidak memberikan keringanan padanya? Sungguh telah diturunkan surat An-Nisa yang pendek setelah yang panjang, {وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ}.'

Belajar nahwu 12 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Sungguh telah diturunkan surat An-Nisa yang pendek setelah yang panjang, {وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ}.

1/12

لَنَزَلَتْ

sungguh telah diturunkan

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi dengan lam taukid (lam penegas) yang menunjukkan kepastian. Subjeknya adalah 'surah An-Nisa' yang disebut setelahnya.

Analisis dibantu AI.