Bab إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ
Shahih
haddatsana alhasanu ibnu muhammadin, haddatsana hajjajun, ani abni jurayjin, qala akhbarani abnu abi mulaykaha, anna abda allahi ibna azzubayri, akhbarahum annahu, qadima rakbun min ibani tamimin ala annabiyyi faqala abu bakrin ammiri alqaqaa ibna mabadin. waqala umaru bal ammiri alaqraa ibna habisin. faqala abu bakrin ma aradta ila aw ila khilafi. faqala umaru ma aradtu khilafaka. fatamaraya hatta artafaat ashwatuhuma, fanazala fi dzalika ya ayyuha adzina amanu la tuqaddimu bayna yadai allahi warasulihi hatta anqadhati alayahu.
Diriwayatkan bahwa Abdullah bin Az-Zubair berkata: "Sekelompok orang dari Bani Tamim datang kepada Nabi ﷺ dan meminta beliau untuk mengangkat seorang gubernur untuk mereka. Abu Bakar berkata, 'Angkat Al-Qaqa bin Mabad.' Umar berkata, 'Angkat Al-Aqra' bin Habeas.' Maka Abu Bakar berkata (kepada Umar), 'Engkau tidak ingin kecuali untuk menentang saya!' Umar menjawab, 'Saya tidak berniat menentangmu!' Keduanya berdebat hingga suara mereka meninggi. Maka ayat berikut diturunkan: 'Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah mendahului Allah dan Rasul-Nya...'
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis