Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4799

Bab Firman-Nya: Janganlah Kamu Menjadi Seperti Orang-orang yang Menyusahkan Musa

Shahih

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، وَمُحَمَّدٍ، وَخِلاَسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّ مُوسَى كَانَ رَجُلاً حَيِيًّا، وَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا"

haddatsana ishaqu ibnu ibrahima, akhbarana rawhu ibnu ubadaha, haddatsana awfun, ani alhasani, wamuhammadin, wakhilasin, an abi hurayraha rdh allah nh qala qala rasulu allahi " inna musa kana rajulan hayiyyan, wadzalika qawluhu taala ya ayyuha adzina amanu la takunu kalladzina adzaw musa fabarraahu allahu mimma qalu wakana inda allahi wajihan"

Dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Sesungguhnya Musa adalah seorang yang pemalu, dan itulah makna firman Allah: 'Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kalian seperti orang-orang yang menyusahkan Musa, tetapi Allah membuktikan bahwa ia tidak bersalah atas apa yang mereka tuduhkan dan ia adalah orang yang terhormat di sisi Allah.'"

Penjelasan