Bab Perkataan-Nya فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ

HR. Al-Bukhari no. 4779Shahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ " قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَعْدَدْتُ لِعِبَادِي الصَّالِحِينَ مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ، وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ، وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ". قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ. وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ اللَّهُ مِثْلَهُ. قِيلَ لِسُفْيَانَ رِوَايَةً. قَالَ فَأَىُّ شَىْءٍ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَرَأَ أَبُو هُرَيْرَةَ قُرَّاتِ أَعْيُنٍ.

Cara baca (latin)

haddatsana aliyyu ibnu abdi allahi, haddatsana sufyanu, an abi azzinadi, ani alaraji, an abi hurayraha rdh allah nh an rasuli allahi qala " qala allahu tabaraka wataala adadtu liibadi asshalihina ma la aynun raat, wala udzunun samiat, wala khathara ala qalbi basyarin ". qala abu hurayraha aqrau in syitum fala talamu nafsun ma ukhfiya lahum min qurrahi ayunin. wahaddatsana sufyanu haddatsana abu azzinadi ani alaraji an abi hurayraha qala qala allahu mitslahu. qila lisufyana riwayahan. qala faau syain qala abu muawiyaha ani alamasyi an abi shalihin qaraa abu hurayraha qurrati ayunin.

Diriwayatkan dari Abu Hurairah: Rasulullah ﷺ bersabda, "Allah berfirman, 'Aku telah mempersiapkan untuk hamba-hamba-Ku yang shalih hal-hal yang tidak pernah dilihat oleh mata, tidak pernah didengar oleh telinga, dan tidak pernah terlintas dalam hati manusia.'" Abu Hurairah menambahkan: Jika kalian mau, bacalah:-- 'Tidak ada jiwa yang mengetahui apa yang disimpan (untuk mereka) dari kebahagiaan sebagai balasan atas apa yang mereka kerjakan.' 32:17.

Belajar nahwu 15 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Aku telah mempersiapkan untuk hamba-hamba-Ku yang shalih hal-hal yang tidak pernah dilihat oleh mata, tidak pernah didengar oleh telinga, dan tidak pernah terlintas dalam hati manusia.

1/15

أَعْدَدْتُ

Aku telah menyiapkan

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi yang menunjukkan perbuatan yang telah selesai, dengan subjek 'Aku' (Allah). Bentuk ini adalah fi'il mazid dengan tambahan hamzah di awal, menunjukkan makna menjadikan atau menyiapkan.

Analisis dibantu AI.