Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4724

Bab 'Dan Manusia Adalah Makhluk Paling Banyak Berdebat'

Shahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، أَنَّ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ قَالَ " أَلاَ تُصَلِّيَانِ ". رَجْمًا بِالْغَيْبِ لَمْ يَسْتَبِنْ. فُرُطًا نَدَمًا سُرَادِقُهَا مِثْلُ السُّرَادِقِ، وَالْحُجْرَةِ الَّتِي تُطِيفُ بِالْفَسَاطِيطِ، يُحَاوِرُهُ مِنَ الْمُحَاوَرَةِ لَكِنَّا هُوَ اللَّهُ رَبِّي أَىْ لَكِنْ أَنَا هُوَ اللَّهُ رَبِّي ثُمَّ حَذَفَ الأَلِفَ وَأَدْغَمَ إِحْدَى النُّونَيْنِ فِي الأُخْرَى. زَلَقًا لاَ يَثْبُتُ فِيهِ قَدَمٌ. هُنَالِكَ الْوَلاَيَةُ مَصْدَرُ الْوَلِيِّ. عُقُبًا عَاقِبَةٌ وَعُقْبَى وَعُقْبَةٌ وَاحِدٌ وَهْىَ الآخِرَةُ قِبَلاً وَقُبُلاً وَقَبَلاً اسْتِئْنَافًا لِيُدْحِضُوا لِيُزِيلُوا، الدَّحْضُ الزَّلَقُ.

haddatsana aliyyu ibnu abdi allahi, haddatsana yaqubu ibnu ibrahima ibni sadin, haddatsana abi, an shalihin, ani abni syihabin, qala akhbarani aliyyu ibnu husaynin, anna husayna ibna aliyyin, akhbarahu an aliyyin rdh allah nh anna rasula allahi tharaqahu wafathimaha qala " ala tushalliyani ". rajman bialghaybi lam yastabin. furuthan nadaman suradiquha mitslu assuradiqi, waalhujrahi ati tuthifu bialfasathithi, yuhawiruhu mina almuhawarahi lakinna huwa allahu rabbi a lakin ana huwa allahu rabbi tsumma hadzafa alalifa waadghama ihda annunayni fi alukhra. zalaqan la yatsbutu fihi qadamun. hunalika alwalayahu mashdaru alwaliyyi. uquban aqibahun wauqba wauqbahun wahidun waha alakhirahu qibalan waqubulan waqabalan astinafan liyudhidhu liyuzilu, addahdhu azzalaqu.

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Yaqoub bin Ibrahim bin Sa'd, telah menceritakan kepada kami ayahnya, dari Shalih, dari Ibn Shihab, ia berkata: 'Ali bin Husain memberitahukan kepadaku bahwa Husain bin Ali memberitahunya dari Ali - semoga Allah meridhainya - bahwa Rasulullah ﷺ mengetuk pintu mereka dan berkata: 'Tidakkah kalian berdua shalat?' Ali berkata: 'Ketika Allah menghendaki kami bangun, kami bangun.' Kemudian Nabi ﷺ membaca: 'Tetapi manusia adalah makhluk yang paling banyak berdebat.' (18:54)

Penjelasan