Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4703

Bab Perkataan-Nya: 'Dan sesungguhnya, Kami telah memberikan kepadamu tujuh ayat yang diulang-ulang dan Al-Qur'an yang agung'

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى، قَالَ مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا أُصَلِّي فَدَعَانِي فَلَمْ آتِهِ حَتَّى صَلَّيْتُ ثُمَّ أَتَيْتُ فَقَالَ " مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَ ". فَقُلْتُ كُنْتُ أُصَلِّي. فَقَالَ " أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ ثُمَّ قَالَ أَلاَ أُعَلِّمُكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ " فَذَهَبَ النَّبِيُّ ﷺ لِيَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَذَكَّرْتُهُ فَقَالَ "الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُهُ ".

haddatsani muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana ghundarun, haddatsana syubahu, an khubaybi ibni abdi arrahmani, an hafshi ibni ashimin, an abi saidi ibni almualla, qala marra biya annabiyyu waana ushalli fadaani falam atihi hatta shallaytu tsumma ataytu faqala " ma manaaka an tatiya ". faqultu kuntu ushalli. faqala " alam yaquli allahu ya ayyuha adzina amanu astajibu lillahi walilrrasuli tsumma qala ala uallimuka azhama surahin fi alqurani qabla an akhruja mina almasjidi " fadzahaba annabiyyu liyakhruja mina almasjidi fadzakkartuhu faqala "alhamdu lillahi rabbi alalamina hiya assabu almatsani waalquranu alazhimu adzi utituhu ".

Dari Abu Sa'id Al-Mualla, Nabi ﷺ bersabda, "Ketika saya sedang shalat, Nabi ﷺ lewat dan memanggil saya, tetapi saya tidak pergi kepadanya sampai saya menyelesaikan shalat saya. Ketika saya pergi kepadanya, dia berkata, 'Apa yang menghalangimu untuk datang?' Saya berkata, 'Saya sedang shalat.' Dia berkata, 'Tidakkah Allah berfirman: 'Wahai orang-orang yang beriman, jawab seruan Allah (dengan menaati-Nya) dan kepada Rasul-Nya.' Kemudian dia menambahkan, 'Maukah aku memberitahumu surah yang paling utama dalam Al-Qur'an sebelum aku keluar dari masjid?' Ketika Nabi ﷺ berniat untuk keluar, saya mengingatkannya dan dia berkata, 'Itu adalah: 'Alhamdu-lillahi Rabbil-'alamin (Surat Al-Fatihah) yang merupakan tujuh ayat yang diulang-ulang dan Al-Qur'an yang agung yang telah diberikan kepadaku.'"

Penjelasan