Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4475

Bab Ghairil-Maghdubi Alaihim Walad-Dallin

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِذَا قَالَ الإِمَامُ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ فَقُولُوا آمِينَ. فَمَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ".

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, akhbarana malikun, an sumain, an abi shalihin, an abi hurayraha rdh allah nh anna rasula allahi qala " idza qala alimamu ghayri almaghdhubi alayhim wala addhallina faqulu amina. faman wafaqa qawluhu qawla almalaikahi ghufira lahu ma taqaddama min dzanbihi ".

Dari Abu Hurairah: Rasulullah ﷺ bersabda, "Ketika Imam mengatakan: 'Ghair-il-Maghdubi `alaihim Walad-Dallin (yaitu bukan jalan mereka yang dimurkai, dan bukan jalan mereka yang sesat (1:7)), maka ucapkanlah Ameen, karena jika ucapan Ameenmu bertepatan dengan ucapan para malaikat, maka dosa-dosa yang telah lalu akan diampuni."

Penjelasan