Bab Turunnya Nabi Muhammad ﷺ di Al-Hijr
Shahih
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ بِالْحِجْرِ قَالَ " لاَ تَدْخُلُوا مَسَاكِنَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ، أَنْ يُصِيبَكُمْ مَا أَصَابَهُمْ إِلاَّ أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ ". ثُمَّ قَنَّعَ رَأْسَهُ وَأَسْرَعَ السَّيْرَ حَتَّى أَجَازَ الْوَادِيَ.
haddatsana abdu allahi ibnu muhammadin aljufiyyu, haddatsana abdu arrazzaqi, akhbarana mamarun, ani azzuhriyyi, an salimin, ani abni umara rdh allah nhm qala lamma marra annabiyyu bialhijri qala " la tadkhulu masakina adzina zhalamu anfusahum, an yushibakum ma ashabahum ila an takunu bakina ". tsumma qannaa rasahu waasraa assayra hatta ajaza alwadiya.
Ketika Nabi Muhammad ﷺ melewati Al-Hijr, beliau bersabda, "Janganlah kalian memasuki tempat tinggal orang-orang yang telah berbuat zalim kepada diri mereka sendiri, kecuali kalian dalam keadaan menangis, agar tidak menimpa kalian apa yang menimpa mereka." Kemudian beliau menutup kepalanya dan mempercepat langkahnya hingga beliau melewati lembah.