Bab Tidur Wanita di Masjid
Shahih
haddatsana ubaydu ibnu ismaila, qala haddatsana abu usamaha, an hisyamin, an abihi, an aisyaha, anna walidahan, kanat sawdaa lihain mina alarabi, faataquha, fakanat maahum qalat fakharajat shabiyyahun lahum alayha wisyahun ahmaru min suyurin qalat fawadhaathu aw waqaa minha, famarrat bihi hudayyahun wahwa mulqan, fahasibathu lahman fakhathafathu qalat faltamasuhu falam yajiduhu qalat fattahamuni bihi qalat fathafiqu yufattisyuna hatta fattasyu qubulaha qalat waallahi inni laqaimahun maahum, idz marrati alhudayyahu faalqathu qalat fawaqaa baynahum qalat faqultu hadza adzi attahamtumuni bihi zaamtum waana minhu bariahun, wahuwa dza huwa qalat fajaat ila rasuli allahi faaslamat. qalat aisyahu fakana laha khibaun fi almasjidi aw hifsyun qalat fakanat tatini fatahaddatsu indi qalat fala tajlisu indi majlisan ila qalat wayawma alwisyahi min aajibi rabbina ala innahu min baldahi alkufri anjani qalat aisyahu faqultu laha ma syanuki la taqudina mai maqadan ila qulti hadza qalat fahaddatsatni bihadza alhaditsi.
Diriwayatkan dari Aisyah: Ada seorang budak perempuan hitam milik suku Arab yang telah dimerdekakan tetapi ia tetap bersama mereka. Budak perempuan itu berkata, "Suatu ketika salah satu gadis mereka (dari suku itu) keluar mengenakan selendang kulit merah yang dihiasi batu permata. Selendang itu terjatuh dari dirinya atau ia meletakkannya di suatu tempat. Seekor burung layang-layang lewat di tempat itu, melihatnya tergeletak dan mengira itu adalah daging, lalu terbang pergi membawanya. Mereka mencari selendang itu tetapi tidak menemukannya. Maka mereka menuduhku mencurinya dan mulai mencari-cari diriku dan bahkan memeriksa bagian pribadiku." Budak perempuan itu melanjutkan, "Demi Allah! ketika aku berdiri (dalam keadaan itu) bersama mereka, burung layang-layang yang sama lewat di depan mereka dan menjatuhkan selendang merah itu dan jatuh di antara mereka. Aku berkata kepada mereka, 'Inilah yang kalian tuduhkan kepadaku dan aku tidak bersalah dan sekarang inilah dia.' " Aisyah menambahkan: Budak perempuan itu datang kepada Rasulullah ﷺ dan memeluk Islam. Ia memiliki tenda atau ruangan kecil dengan atap rendah di masjid. Setiap kali ia mengunjungiku, ia berbicara denganku dan setiap kali ia duduk bersamaku, ia akan mengucapkan: "Hari selendang (ikatan) adalah salah satu keajaiban Tuhan kita, sesungguhnya Dia menyelamatkanku dari kota orang-orang kafir." Aisyah menambahkan: "Suatu ketika aku bertanya kepadanya, 'Apa yang terjadi denganmu? Setiap kali kau duduk bersamaku, kau selalu mengucapkan bait-bait puisi ini.' Pada saat itu, ia menceritakan seluruh kisahnya.