Shahih Al-Bukhari · Kitab Perang · No. 4287

Bab Di Mana Nabi ﷺ Menancapkan Bendera Pada Hari Pembukaan

Shahih

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ مَكَّةَ يَوْمَ الْفَتْحِ وَحَوْلَ الْبَيْتِ سِتُّونَ وَثَلاَثُمِائَةِ نُصُبٍ، فَجَعَلَ يَطْعُنُهَا بِعُودٍ فِي يَدِهِ وَيَقُولُ " جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ، جَاءَ الْحَقُّ، وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ ".

haddatsana shadaqahu ibnu alfadhli, akhbarana abnu uyaynaha, ani abni abi najihin, an mujahidin, an abi mamarin, an abdi allahi rdh allah nh qala dakhala annabiyyu makkaha yawma alfathi wahawla albayti sittuna watsalatsumiahi nushubin, fajaala yathunuha biudin fi yadihi wayaqulu " jaa alhaqqu wazahaqa albathilu, jaa alhaqqu, wama yubdiu albathilu wama yuidu ".

Telah menceritakan kepada kami Sadaqah bin Al-Fadl, telah mengabarkan kepada kami Ibn Uyaynah, dari Ibn Abi Najih, dari Mujahid, dari Abu Ma'mar, dari Abdullah - semoga Allah meridhoi beliau - berkata: "Ketika Nabi ﷺ memasuki Mekkah pada hari pembukaan, terdapat 360 berhala di sekitar Ka'bah. Nabi ﷺ mulai memukulnya dengan sebatang tongkat yang ada di tangannya dan berkata, "Kebenaran telah datang dan kebatilan tidak akan memulai dan tidak akan kembali."

Penjelasan