Shahih Al-Bukhari · Kitab Perang · No. 4129

Bab Perang Dhat-ur-Riqa'

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ، عَمَّنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ ذَاتِ الرِّقَاعِ صَلَّى صَلاَةَ الْخَوْفِ أَنَّ طَائِفَةً صَفَّتْ مَعَهُ، وَطَائِفَةٌ وُجَاهَ الْعَدُوِّ، فَصَلَّى بِالَّتِي مَعَهُ رَكْعَةً، ثُمَّ ثَبَتَ قَائِمًا، وَأَتَمُّوا لأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ انْصَرَفُوا، فَصَفُّوا وُجَاهَ الْعَدُوِّ، وَجَاءَتِ الطَّائِفَةُ الأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمِ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ مِنْ صَلاَتِهِ، ثُمَّ ثَبَتَ جَالِسًا، وَأَتَمُّوا لأَنْفُسِهِمْ، ثُمَّ سَلَّمَ بِهِمْ‏.‏

Diriwayatkan dari Salih bin Khawwat: Mengenai mereka yang menyaksikan Shalat Khauf yang dilakukan dalam perang Dhat-ur-Riqa' bersama Rasulullah; Satu kelompok berdiri di belakangnya sementara kelompok lain (berdiri) menghadap musuh. Nabi ﷺ memimpin kelompok yang bersamanya dalam satu rakaat, dan dia tetap dalam posisi berdiri sementara kelompok itu menyelesaikan (dua rakaat) shalat mereka sendiri dan pergi, berdiri menghadap musuh, sementara kelompok lainnya datang dan dia (yaitu Nabi) menawarkan sisa rakaatnya bersama mereka, dan kemudian, tetap duduk hingga mereka menyelesaikan shalat mereka sendiri, dan dia kemudian menyelesaikan shalatnya dengan Taslim bersama mereka.