Bab Perang Khandaq dan Ahzab
Shahih
haddatsani ibrahimu ibnu musa, akhbarana hisyamun, an mamarin, ani azzuhriyyi, an salimin, ani abni umara, qala waakhbarani abnu thawusin, an ikrimaha ibni khalidin, ani abni umara, qala dakhaltu ala hafshaha wanaswatuha tanthufu, qultu qad kana min amri annasi ma tarayna, falam yujal li mina alamri syaun. faqalati alhaq fainnahum yantazhirunaka, waakhsya an yakuna fi ahtibasika anhum furqahun. falam tadahu hatta dzahaba, falamma tafarraqa annasu khathaba muawiyahu qala man kana yuridu an yatakallama fi hadza alamri falyuthli lana qarnahu, falanahnu ahaqqu bihi minhu wamin abihi. qala habibu ibnu maslamaha fahala ajabtahu qala abdu allahi fahalaltu hubwati wahamamtu an aqula ahaqqu bihadza alamri minka man qatalaka waabaka ala alislami. fakhasyitu an aqula kalimahan tufarriqu bayna aljami, watasfiku addama, wayuhmalu anni ghayru dzalika, fadzakartu ma aadda allahu fi aljinani. qala habibun hufizhta waushimta. qala mahmudun an abdi arrazzaqi wanawsatuha.
Ibn Umar berkata, "Saya pergi menemui Hafsa sementara air menetes dari kepang rambutnya. Saya berkata, 'Keadaan orang-orang adalah seperti yang Anda lihat, dan tidak ada kekuasaan yang diberikan kepada saya.' Hafsa berkata, (kepada saya), 'Pergilah kepada mereka, dan karena mereka (yaitu orang-orang) menunggu Anda, dan saya khawatir ketidakhadiran Anda dari mereka akan menimbulkan perpecahan di antara mereka.' " Maka Hafsa tidak meninggalkan Ibn Umar sampai kami pergi kepada mereka. Ketika orang-orang berselisih, Muawiya berbicara kepada orang-orang, "'Jika ada yang ingin berbicara dalam masalah kekhalifahan ini, maka tunjukkan diri dan jangan menyembunyikan diri, karena kami lebih berhak untuk menjadi Khalifah daripada dia dan ayahnya." Mendengar itu, Habib bin Masalama berkata (kepada Ibn Umar), "Mengapa Anda tidak menjawabnya (yaitu Muawiya)?" Abdullah bin Umar berkata, "Saya membuka pakaian yang melilit punggung dan kaki saya saat saya duduk dan hampir saja berkata, 'Dia yang berjuang melawan Anda dan ayah Anda demi Islam, lebih berhak untuk menjadi Khalifah,' tetapi saya takut bahwa pernyataan saya dapat menimbulkan perpecahan di antara orang-orang dan menyebabkan pertumpahan darah, dan pernyataan saya mungkin ditafsirkan tidak seperti yang saya maksudkan. (Jadi saya tetap diam) mengingat apa yang Allah siapkan di Surga (bagi mereka yang sabar dan lebih memilih kehidupan akhirat daripada kehidupan duniawi)." Habib berkata, "Anda melakukan apa yang menjaga Anda aman dan selamat (yaitu, Anda bijak dalam melakukan itu)."