Shahih Al-Bukhari · Kitab Shalat · No. 410

Bab Jangan Meludahkan ke Arah Kanan dalam Shalat

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَأَبَا، سَعِيدٍ أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى نُخَامَةً فِي حَائِطِ الْمَسْجِدِ، فَتَنَاوَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَصَاةً فَحَتَّهَا ثُمَّ قَالَ " إِذَا تَنَخَّمَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتَنَخَّمْ قِبَلَ وَجْهِهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ، وَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ".

haddatsana yahya ibnu bukayrin, qala haddatsana allaytsu, an uqaylin, ani abni syihabin, an humaydi ibni abdi arrahmani, anna aba hurayraha, waaba, saidin akhbarahu anna rasula allahi raa nukhamahan fi haithi almasjidi, fatanawala rasulu allahi hashahan fahattaha tsumma qala " idza tanakkhama ahadukum fala yatanakkham qibala wajhihi wala an yaminihi, walyabshuq an yasarihi, aw tahta qadamihi alyusra ".

Dari Abu Huraira dan Abu Sa'id: Rasulullah ﷺ melihat ada ludah di dinding masjid; beliau mengambil kerikil dan menggosoknya, lalu bersabda, "Jika salah satu dari kalian ingin meludahkan, maka jangan meludahkan di depan atau di sebelah kanan, tetapi boleh meludahkan di sebelah kiri atau di bawah kaki kirinya."

Penjelasan