Shahih Al-Bukhari · Kitab Perang · No. 4024

Bab

Shahih

وَعَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ فِي أُسَارَى بَدْرٍ " لَوْ كَانَ الْمُطْعِمُ بْنُ عَدِيٍّ حَيًّا ثُمَّ كَلَّمَنِي فِي هَؤُلاَءِ النَّتْنَى لَتَرَكْتُهُمْ لَهُ ". وَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَقَعَتِ الْفِتْنَةُ الأُولَى ـ يَعْنِي مَقْتَلَ عُثْمَانَ ـ فَلَمْ تُبْقِ مِنْ أَصْحَابِ بَدْرٍ أَحَدًا، ثُمَّ وَقَعَتِ الْفِتْنَةُ الثَّانِيَةُ ـ يَعْنِي الْحَرَّةَ ـ فَلَمْ تُبْقِ مِنْ أَصْحَابِ الْحُدَيْبِيَةِ أَحَدًا ثُمَّ وَقَعَتِ الثَّالِثَةُ فَلَمْ تَرْتَفِعْ وَلِلنَّاسِ طَبَاخٌ.

waani azzuhriyyi, an muhammadi ibni jubayri ibni muthimin, an abihi, anna annabiyya qala fi usara badrin " law kana almuthimu ibnu adiyyin hayyan tsumma kallamani fi haulai annatna lataraktuhum lahu ". waqala allaytsu an yahya, an saidi ibni almusayyabi, waqaati alfitnahu alula yani maqtala utsmana falam tubqi min ashhabi badrin ahadan, tsumma waqaati alfitnahu attsaniyahu yani alharraha falam tubqi min ashhabi alhudaybiyahi ahadan tsumma waqaati attsalitsahu falam tartafi walilnnasi thabakhun.

Dari Said bin Al-Musaiyab: Ketika fitnah pertama (dalam Islam) terjadi karena pembunuhan 'Utsman, tidak ada seorang pun dari para pejuang Badr yang selamat. Ketika fitnah kedua, yaitu perang Al-Harra, terjadi, tidak ada seorang pun dari para sahabat perjanjian Hudaibiyah yang selamat. Kemudian fitnah ketiga terjadi dan tidak reda sampai menghabiskan semua kekuatan orang-orang.

Penjelasan