Bab Pembunuhan Abu Jahal
Shahih
haddatsani abdu allahi ibnu muhammadin, samia rawha ibna ubadaha, haddatsana saidu ibnu abi arubaha, an qatadaha, qala dzakara lana anasu ibnu malikin an abi thalhaha, anna nabiyya allahi amara yawma badrin biarbaahin waisyrina rajulan min shanadidi quraysyin faqudzifu fi thawiyyin min athwai badrin khabitsin mukhbitsin, wakana idza zhahara ala qawmin aqama bialarshahi tsalatsa layalin, falamma kana bibadrin alyawma attsalitsa, amara birahilatihi fasyudda alayha rahluha, tsumma masya wattabaahu ashhabuhu waqalu ma nura yanthaliqu ila libadhi hajatihi, hatta qama ala syafahi arrakiyyi, fajaala yunadihim biasmaihim waasmai abaihim " ya fulanu ibna fulanin, waya fulanu ibna fulanin, ayasurrukum annakum athatumu allaha warasulahu fainna qad wajadna ma waadana rabbuna haqqan, fahal wajadtum ma waada rabbukum haqqan ". qala faqala umaru ya rasula allahi, ma tukallimu min ajsadin la arwaha laha faqala rasulu allahi " waadzi nafsu muhammadin biyadihi, ma antum biasmaa lima aqulu minhum ". qala qatadahu ahyahumu allahu hatta asmaahum qawlahu tawbikhan watashghiran wanaqimahan wahasrahan wanadaman.
Dari Abu Talhah: Pada hari Badr, Nabi ﷺ memerintahkan agar mayat dua puluh empat pemimpin Quraish dibuang ke dalam salah satu sumur kering yang kotor di Badr. (Adalah kebiasaan Nabi ﷺ bahwa setiap kali ia mengalahkan suatu kaum, ia tinggal di medan perang selama tiga malam. Jadi, pada hari ketiga perang Badr, ia memerintahkan agar unta betinanya disandangkan, kemudian ia berangkat, dan para sahabatnya mengikutinya sambil berkata di antara mereka, "Pasti ia (yaitu Nabi) pergi untuk suatu tujuan yang besar." Ketika ia berhenti di tepi sumur, ia memanggil mayat-mayat orang kafir Quraish dengan nama mereka dan nama ayah mereka, "Wahai si fulan, putra si fulan dan wahai si fulan, putra si fulan! Apakah kalian merasa senang jika kalian taat kepada Allah dan Rasul-Nya? Kami telah menemukan apa yang dijanjikan Tuhan kami itu benar. Apakah kalian juga menemukan apa yang dijanjikan Tuhan kalian itu benar?" Umar berkata, "Wahai Rasulullah! Engkau berbicara kepada mayat yang tidak memiliki jiwa!" Rasulullah ﷺ bersabda, "Demi Dia yang di tangan-Nya jiwa Muhammad, kalian tidak lebih mendengar apa yang saya katakan daripada mereka." (Qatadah berkata, "Allah menghidupkan mereka kembali untuk mendengar-Nya, untuk menegur mereka dan merendahkan mereka serta membalas dendam kepada mereka dan membuat mereka merasa menyesal dan menyesal.")