Shahih Al-Bukhari · Kitab Perang · No. 3949

Bab Perang Al-'Ushaira atau Al-'Usaira

Shahih

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَهْبٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، كُنْتُ إِلَى جَنْبِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، فَقِيلَ لَهُ كَمْ غَزَا النَّبِيُّ ﷺ مِنْ غَزْوَةٍ قَالَ تِسْعَ عَشْرَةَ. قِيلَ كَمْ غَزَوْتَ أَنْتَ مَعَهُ قَالَ سَبْعَ عَشْرَةَ. قُلْتُ فَأَيُّهُمْ كَانَتْ أَوَّلَ قَالَ الْعُسَيْرَةُ أَوِ الْعُشَيْرُ. فَذَكَرْتُ لِقَتَادَةَ فَقَالَ الْعُشَيْرُ.

haddatsani abdu allahi ibnu muhammadin, haddatsana wahbun, haddatsana syubahu, an abi ishaqa, kuntu ila janbi zaydi ibni arqama, faqila lahu kam ghaza annabiyyu min ghazwahin qala tisa asyraha. qila kam ghazawta anta maahu qala saba asyraha. qultu faayyuhum kanat awwala qala alusayrahu awi alusyayru. fadzakartu liqatadaha faqala alusyayru.

Diriwayatkan dari Abu Ishaq: Suatu ketika, ketika saya duduk di samping Zaid bin Al-Arqam, dia ditanya, "Berapa banyak Ghazwat yang dilakukan Nabi?" Zaid menjawab, "Sembilan belas." Mereka bertanya, "Dalam berapa banyak Ghazwat Anda bergabung dengannya?" Dia menjawab, "Tujuh belas." Saya bertanya, "Yang mana di antara ini yang pertama?" Dia menjawab, "Al-'Ushaira atau Al-'Usairu."

Penjelasan