Shahih Al-Bukhari · Kitab Keutamaan Sahabat Nabi ﷺ · No. 3721

Bab Keutamaan Az-Zubair bin Al-Awwam

Shahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ، ﷺ قَالُوا لِلزُّبَيْرِ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ أَلاَ تَشُدُّ فَنَشُدَّ مَعَكَ فَحَمَلَ عَلَيْهِمْ، فَضَرَبُوهُ ضَرْبَتَيْنِ عَلَى عَاتِقِهِ، بَيْنَهُمَا ضَرْبَةٌ ضُرِبَهَا يَوْمَ بَدْرٍ. قَالَ عُرْوَةُ فَكُنْتُ أُدْخِلُ أَصَابِعِي فِي تِلْكَ الضَّرَبَاتِ أَلْعَبُ وَأَنَا صَغِيرٌ.

haddatsana aliyyu ibnu hafshin, haddatsana abnu almubaraki, akhbarana hisyamu ibnu urwaha, an abihi, anna ashhaba annabiyyi, qalu lilzzubayri yawma alyarmuki ala tasyuddu fanasyudda maaka fahamala alayhim, fadharabuhu dharbatayni ala atiqihi, baynahuma dharbahun dhuribaha yawma badrin. qala urwahu fakuntu udkhilu ashabii fi tilka addharabati alabu waana shaghirun.

Diriwayatkan dari `Urwah: Pada hari perang Al-Yarmuk, para sahabat Nabi ﷺ berkata kepada Az-Zubair, "Apakah kamu akan menyerang musuh dengan gigih agar kami dapat menyerang mereka bersamamu?" Maka Az-Zubair menyerang mereka, dan mereka melukai dua kali di atas bahunya, dan di antara kedua luka itu terdapat bekas lama yang ia terima pada hari perang Badr. Ketika saya masih kecil, saya biasa memasukkan jari-jari saya ke dalam bekas luka tersebut untuk bermain.

Penjelasan