Bab Keutamaan Utsman bin Affan Abu Amr Al-Qurasyi رضي الله عنه
Shahih
haddatsani ahmadu ibnu syabibi ibni saidin, qala haddatsani abi, an yunusa, qala abnu syihabin akhbarani urwahu, anna ubayda allahi ibna adiyyi ibni alkhiyari, akhbarahu anna almiswara ibna makhramaha waabda arrahmani ibna alaswadi ibni abdi yaghutsa qala ma yamnauka an tukallima utsmana lakhihi alwalidi faqad aktsara annasu fihi. faqashadtu liutsmana hatta kharaja ila asshalahi, qultu inna li ilayka hajahan, wahiya nashihahun laka. qala ya ayyuha almaru qala mamarun urahu qala audzu biallahi minka. fansharaftu, farajatu ilayhim idz jaa rasulu utsmana faataytuhu, faqala ma nashihatuka faqultu inna allaha subhanahu baatsa muhammadan bialhaqqi, waanzala alayhi alkitaba, wakunta mimmani astajaba lillahi walirasulihi, fahajarta alhijratayni, washahibta rasula allahi waraayta hadyahu, waqad aktsara annasu fi syani alwalidi. qala adrakta rasula allahi qultu la walakin khalasha ilaa min ilmihi ma yakhlushu ila aladzrai fi sitriha. qala amma badu fainna allaha baatsa muhammadan bialhaqqi, fakuntu mimmani astajaba lillahi walirasulihi waamantu bima buitsa bihi, wahajartu alhijratayni kama qulta, washahibtu rasula allahi wabayatuhu, fawaallahi ma ashaytuhu wala ghasyasytuhu hatta tawaffahu allahu, tsumma abu bakrin mitsluhu, tsumma umaru mitsluhu, tsumma astukhliftu, afalaysa li mina alhaqqi mitslu adzi lahum qultu bala. qala fama hadzihi alahaditsu ati tablughuni ankum amma ma dzakarta min syani alwalidi, fasanakhudzu fihi bialhaqqi in syaa allahu, tsumma daa aliyyan faamarahu an yajlidahu fajaladahu tsamanina.
Diriwayatkan dari Ubaidullah bin 'Adi bin Al-Khiyar: Al-Miswar bin Makhramah dan Abdur-Rahman bin Al-Aswad bin 'Abu Yaghuth berkata (kepadaku), "Apa yang menghalangimu untuk berbicara kepada Utsman tentang saudaranya Al-Walid, karena orang-orang telah banyak membicarakannya?" Maka aku pergi kepada Utsman dan ketika ia keluar untuk shalat, aku berkata (kepadanya), "Aku memiliki sesuatu untuk disampaikan kepadamu dan itu adalah nasihat untukmu." Utsman berkata, "Wahai manusia, dari kamu." (Umar berkata: Aku melihat bahwa ia berkata, "Aku berlindung kepada Allah darimu.") Maka aku meninggalkannya dan pergi kepada mereka. Kemudian utusan Utsman datang dan aku pergi kepadanya (yaitu Utsman), Utsman bertanya, "Apa nasihatmu?" Aku menjawab, "Allah mengutus Muhammad dengan kebenaran, dan menurunkan kitab-Nya (yaitu Al-Qur'an) kepadanya; dan engkau termasuk di antara mereka yang mengikuti Allah dan Rasul-Nya, dan engkau ikut serta dalam dua hijrah (ke Ethiopia dan ke Madinah) dan menikmati kebersamaan dengan Rasulullah ﷺ dan melihat petunjuk-Nya. Tidak diragukan, orang-orang banyak membicarakan Al-Walid." Utsman berkata, "Apakah engkau menerima ilmu langsung dari Rasulullah ﷺ?" Aku berkata, "Tidak, tetapi ilmunya sampai kepadaku dan sampai (bahkan) kepada seorang perawan dalam kesendiriannya." Utsman berkata, "Dan kemudian Allah mengutus Muhammad dengan kebenaran dan aku termasuk di antara mereka yang mengikuti Allah dan Rasul-Nya dan aku beriman kepada apa yang diutus-Nya, dan aku ikut serta dalam dua hijrah, seperti yang engkau katakan, dan aku menikmati kebersamaan dengan Rasulullah ﷺ dan memberikan bai'at kepadanya. Demi Allah! Aku tidak pernah mendurhakai-Nya, dan tidak pernah menipunya hingga Allah memanggilnya kepada-Nya. Kemudian aku memperlakukan Abu Bakar dan kemudian Umar dengan cara yang sama, lalu aku diangkat menjadi Khalifah. Jadi, tidakkah aku memiliki hak yang sama dengan mereka?" Aku berkata, "Ya." Ia berkata, "Lalu apa ini pembicaraan yang sampai kepadaku dari kalian? Sekarang, mengenai apa yang engkau sebutkan tentang Al-Walid, insya Allah, aku akan menanganinya dengan cara yang benar." Kemudian ia memanggil Ali dan memerintahkannya untuk mencambuknya, dan Ali mencambuknya (yaitu Al-Walid) delapan puluh kali.