Shahih Al-Bukhari · Kitab Keutamaan Sahabat Nabi ﷺ · No. 3686

Bab Keutamaan Umar bin Al-Khattab Abu Hafsh Al-Qurasyi Al-Adawi رضى الله عنه

Shahih

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، وَقَالَ، لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، وَكَهْمَسُ بْنُ الْمِنْهَالِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَعِدَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى أُحُدٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَفَ بِهِمْ، فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ، قَالَ " اثْبُتْ أُحُدُ فَمَا عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ ".

haddatsana musaddadun, haddatsana yazidu ibnu zurayin, haddatsana saidun, waqala, li khalifahu haddatsana muhammadu ibnu sawain, wakahmasu ibnu alminhali, qala haddatsana saidun, an qatadaha, an anasi ibni malikin rdh allah nh qala shaida annabiyyu ila uhudin wamaahu abu bakrin waumaru wautsmanu farajafa bihim, fadharabahu birijlihi, qala " atsbut uhudu fama alayka ila nabiyyun aw shiddiqun aw syahidani ".

Diriwayatkan dari Anas bin Malik: Nabi ﷺ naik ke gunung Uhud dan bersama beliau ada Abu Bakr, Umar, dan Utsman. Gunung itu bergetar di bawah mereka. Nabi ﷺ memukulnya dengan kakinya dan berkata, "Wahai Uhud! Tetaplah teguh, karena di atasmu tidak ada selain seorang Nabi, seorang Shiddiq, dan dua orang syahid."

Penjelasan