Shahih Al-Bukhari · Kitab Manakib · No. 3605

Bab Tanda-tanda Kenabian dalam Islam

Shahih

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ مَرْوَانَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ فَسَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ، يَقُولُ " هَلاَكُ أُمَّتِي عَلَى يَدَىْ غِلْمَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ ". فَقَالَ مَرْوَانُ غِلْمَةٌ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُسَمِّيَهُمْ بَنِي فُلاَنٍ وَبَنِي فُلاَنٍ.

haddatsana ahmadu ibnu muhammadin almakkiyyu, haddatsana amru ibnu yahya ibni saidin alumawiyyu, an jaddihi, qala kuntu maa marwana waabi hurayraha fasamitu aba hurayraha, yaqulu samitu asshadiqa almashduqa, yaqulu " halaku ummati ala yada ghilmahin min quraysyin ". faqala marwanu ghilmahun. qala abu hurayraha in syita an usammiyahum ibani fulanin wabani fulanin.

Saya bersama Marwan dan Abu Huraira dan mendengar Abu Huraira berkata, 'Saya mendengar yang terpercaya, sungguh terinspirasi (yaitu Nabi ﷺ) berkata, 'Kehancuran pengikutku akan terjadi di tangan beberapa pemuda dari Quraish.' Marwan bertanya, 'Pemuda?' Abu Huraira berkata, 'Jika engkau mau, aku akan menyebutkan mereka: Mereka adalah anak-anak si fulan dan anak-anak si fulan.'

Penjelasan