Shahih Al-Bukhari · Kitab Manakib · No. 3600

Bab Tanda-Tanda Kenabian dalam Islam

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ الْمَاجِشُونِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ لِي إِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ، وَتَتَّخِذُهَا، فَأَصْلِحْهَا وَأَصْلِحْ رُعَامَهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ تَكُونُ الْغَنَمُ فِيهِ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ، يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ ـ أَوْ سَعَفَ الْجِبَالِ ـ فِي مَوَاقِعِ الْقَطْرِ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ".

haddatsana abu nuaymin, haddatsana abdu alazizi ibnu abi salamaha ibni almajisyuni, an abdi arrahmani ibni abi shashaaha, an abihi, an abi saidin alkhudriyyi rdh allah nh qala qala li inni araka tuhibbu alghanama, watattakhidzuha, faashlihha waashlih ruamaha, fainni samitu annabiyya yaqulu " yati ala annasi zamanun takunu alghanamu fihi khayra mali almuslimi, yatbau biha syaafa aljibali aw saafa aljibali fi mawaqii alqathri, yafirru bidinihi mina alfitani ".

Abu Sa'id Al-Khudri berkata kepadaku, "Aku melihat bahwa kamu suka domba dan kamu memeliharanya; maka perbaikilah dan perhatikanlah makanan mereka, karena aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, 'Akan datang kepada manusia suatu masa di mana sebaik-baik harta seorang Muslim adalah domba, yang akan dia bawa ke puncak gunung dan ke tempat-tempat hujan untuk melarikan diri dengan agamanya agar terhindar dari fitnah.'"

Penjelasan