Shahih Al-Bukhari · Kitab Manakib · No. 3566

Bab Sifat Nabi ﷺ

Shahih

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَوْنَ بْنَ أَبِي جُحَيْفَةَ، ذَكَرَ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ دُفِعْتُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهْوَ بِالأَبْطَحِ فِي قُبَّةٍ كَانَ بِالْهَاجِرَةِ، خَرَجَ بِلاَلٌ فَنَادَى بِالصَّلاَةِ، ثُمَّ دَخَلَ فَأَخْرَجَ فَضْلَ وَضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَوَقَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ يَأْخُذُونَ مِنْهُ، ثُمَّ دَخَلَ فَأَخْرَجَ الْعَنَزَةَ، وَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ سَاقَيْهِ فَرَكَزَ الْعَنَزَةَ، ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ، يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ‏.‏

Diriwayatkan dari Abu Juhaifa: Suatu ketika saya pergi kepada Nabi ﷺ di siang hari ketika beliau berada di Al-Abtah (beristirahat) di dalam sebuah tenda. Bilal keluar (dari tenda) dan mengumandangkan Adzan untuk shalat, kemudian masuk lagi dan membawa air yang tersisa setelah Rasulullah ﷺ melakukan wudhu. Orang-orang bergegas untuk mengambil sebagian air tersebut. Bilal kembali masuk dan membawa sebuah tongkat yang bercabang, lalu Rasulullah ﷺ keluar. Seolah-olah saya sekarang melihat keputihan kakinya. Bilal menancapkan tongkat tersebut dan Nabi ﷺ melaksanakan shalat Zuhur dua rakaat dan shalat Ashar dua rakaat, sementara wanita dan keledai lewat di depan Nabi (di luar tongkat).