Shahih Al-Bukhari · Kitab Manakib · No. 3551

Bab Sifat Nabi ﷺ

Shahih

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ مَرْبُوعًا، بَعِيدَ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، لَهُ شَعَرٌ يَبْلُغُ شَحْمَةَ أُذُنِهِ، رَأَيْتُهُ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ، لَمْ أَرَ شَيْئًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ. قَالَ يُوسُفُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ إِلَى مَنْكِبَيْهِ.

haddatsana hafshu ibnu umara, haddatsana syubahu, an abi ishaqa, ani albarai ibni azibin rdh allah nhm qala kana annabiyyu marbuan, baida ma bayna almankibayni, lahu syaarun yablughu syahmaha udzunihi, raaytuhu fi hullahin hamraa, lam ara syayan qatthu ahsana minhu. qala yusufu ibnu abi ishaqa an abihi ila mankibayhi.

Dari Al-Bara' bin Azib, bahwa Nabi ﷺ adalah orang yang bertubuh sedang, memiliki bahu yang lebar, dan rambutnya panjang hingga mencapai daun telinga. Pernah saya melihatnya dalam jubah merah dan saya tidak pernah melihat yang lebih tampan dari padanya.

Penjelasan