Shahih Al-Bukhari · Kitab Manakib · No. 3537

Bab Kunyah Nabi ﷺ

Shahih

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ فِي السُّوقِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ. فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ " سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ".

haddatsana hafshu ibnu umara, haddatsana syubahu, an humaydin, an anasin rdh allah nh qala kana annabiyyu fi assuqi faqala rajulun ya aba alqasimi. faltafata annabiyyu faqala " sammu bismi, wala taktanu bikunyati ".

Anas رضي الله عنه berkata: "Ketika Nabi ﷺ berada di pasar, seorang lelaki memanggil (seseorang), 'Wahai Abu Qasim!' Nabi ﷺ menoleh kepadanya dan berkata: 'Sebutlah nama kalian dengan namaku, tetapi janganlah kalian memanggil diri kalian dengan kunyahku.'"

Penjelasan