Shahih Al-Bukhari · Kitab Hadits Para Nabi · No. 3463

Bab Apa yang Diceritakan Tentang Bani Israil

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنِي حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا جُنْدُبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، فِي هَذَا الْمَسْجِدِ، وَمَا نَسِينَا مُنْذُ حَدَّثَنَا، وَمَا نَخْشَى أَنْ يَكُونَ جُنْدُبٌ كَذَبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ بِهِ جُرْحٌ، فَجَزِعَ فَأَخَذَ سِكِّينًا فَحَزَّ بِهَا يَدَهُ، فَمَا رَقَأَ الدَّمُ حَتَّى مَاتَ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى بَادَرَنِي عَبْدِي بِنَفْسِهِ، حَرَّمْتُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ".

haddatsani muhammadun, qala haddatsani hajjajun, haddatsana jarirun, ani alhasani, haddatsana jundubu ibnu abdi allahi, fi hadza almasjidi, wama nasina mundzu haddatsana, wama nakhsya an yakuna jundubun kadzaba ala rasuli allahi, qala qala rasulu allahi " kana fiman kana qablakum rajulun bihi jurhun, fajazia faakhadza sikkinan fahazza biha yadahu, fama raqaa addamu hatta mata, qala allahu taala badarani abdi ibinafsihi, harramtu alayhi aljannaha ".

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Hajjaj, telah mengabarkan kepada kami Jarir, dari Al-Hasan, telah mengabarkan kepada kami Jundub bin Abdullah, di masjid ini, dan kami tidak melupakan apa yang telah diceritakan kepada kami, dan kami tidak khawatir Jundub berdusta atas Rasulullah ﷺ, beliau bersabda: "Di antara orang-orang sebelum kalian ada seorang laki-laki yang terluka, dan ia menjadi tidak sabar (dengan rasa sakitnya), maka ia mengambil pisau dan memotong tangannya, dan darahnya tidak berhenti hingga ia mati. Allah berfirman: 'Hamba-Ku telah terburu-buru untuk membawa kematian atas dirinya, maka Aku haramkan baginya surga.'"

Penjelasan