Shahih Al-Bukhari · Kitab Hadits Para Nabi · No. 3443

Bab: Dan sebutkan dalam kitab Maryam ketika ia menjauh dari keluarganya

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، وَالأَنْبِيَاءُ إِخْوَةٌ لِعَلاَّتٍ، أُمَّهَاتُهُمْ شَتَّى، وَدِينُهُمْ وَاحِدٌ ". وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ.

haddatsana muhammadu ibnu sinanin, haddatsana fulayhu ibnu sulaymana, haddatsana hilalu ibnu aliyyin, an abdi arrahmani ibni abi amraha, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " ana awla annasi biisa abni maryama fi addunya waalakhirahi, waalanbiyau ikhwahun lialatin, ummahatuhum syatta, wadinuhum wahidun ". waqala ibrahimu ibnu thahmana an musa ibni uqbaha, an shafwana ibni sulaymin, an athai ibni yasarin, an abi hurayraha rdh allah nh qala qala rasulu allahi.

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sinan, telah menceritakan kepada kami Fulaih bin Sulaiman, telah menceritakan kepada kami Hilal bin Ali, dari Abdurrahman bin Abi Amrah, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Aku adalah orang yang paling dekat dengan Isa bin Maryam di dunia dan di akhirat. Para nabi adalah saudara seayah, ibu mereka berbeda-beda, tetapi agama mereka satu." Dan Ibrahim bin Tahman berkata dari Musa bin Uqbah, dari Safwan bin Sulaim, dari 'Atha' bin Yasaar, dari Abu Hurairah - semoga Allah meridhainya - ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda.

Penjelasan