Shahih Al-Bukhari · Kitab Hadits Para Nabi · No. 3419

Bab Firman Allah Ta'ala وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا

Shahih

حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ أَلَمْ أُنَبَّأْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتِ الْعَيْنُ وَنَفِهَتِ النَّفْسُ، صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، فَذَلِكَ صَوْمُ الدَّهْرِ ـ أَوْ كَصَوْمِ الدَّهْرِ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ بِي ـ قَالَ مِسْعَرٌ يَعْنِي ـ قُوَّةً‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَصُمْ صَوْمَ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ وَكَانَ يَصُومُ يَوْمًا، وَيُفْطِرُ يَوْمًا، وَلاَ يَفِرُّ إِذَا لاَقَى ‏"‏‏.‏

Abdullah bin Amr bin Al-As berkata: Rasulullah ﷺ berkata kepadaku, "Apakah aku tidak diberitahu bahwa kamu berdiri di malam hari dan berpuasa di siang hari?" Aku menjawab, "Ya." Dia berkata, "Jika kamu melakukan itu, matamu akan lelah dan jiwamu akan merasa bosan. Jadi berpuasalah tiga hari dalam sebulan, karena itu akan menjadi puasa sepanjang tahun, atau setara dengan puasa sepanjang tahun." Aku berkata, "Aku merasa mampu untuk berpuasa lebih." Dia berkata, "Maka berpuasalah seperti puasa Daud - عليه السلام - yang berpuasa sehari dan berbuka sehari, dan tidak melarikan diri jika menghadapi musuh."