Shahih Al-Bukhari · Kitab Hadits Para Nabi · No. 3374

Bab: Ataukah kalian menjadi saksi ketika Ya'qub menghadapi kematian hingga perkataannya: Dan kami kepadanya adalah orang-orang Muslim

Shahih

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، سَمِعَ الْمُعْتَمِرَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ مَنْ أَكْرَمُ النَّاسِ قَالَ ‏"‏ أَكْرَمُهُمْ أَتْقَاهُمْ ‏"‏‏.‏ قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ، لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَكْرَمُ النَّاسِ يُوسُفُ نَبِيُّ اللَّهِ ابْنُ نَبِيِّ اللَّهِ ابْنِ نَبِيِّ اللَّهِ ابْنِ خَلِيلِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ قَالُوا لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي ‏"‏‏.‏ قَالُوا نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَخِيَارُكُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُكُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا فَقِهُوا ‏"‏‏.‏

Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia mendengar Al-Mu'tamir, dari Ubaidullah, dari Said bin Abi Said Al-Maqburi, dari Abu Hurairah - semoga Allah meridhainya - ia berkata: "Dikatakan kepada Nabi ﷺ: 'Siapakah yang paling mulia di antara manusia?' Beliau menjawab: 'Yang paling mulia di antara mereka adalah yang paling bertakwa.' Mereka berkata: 'Wahai Nabi Allah, bukan ini yang kami tanyakan.' Beliau bersabda: 'Maka yang paling mulia di antara manusia adalah Yusuf, Nabi Allah, putra Nabi Allah, putra Nabi Allah, putra Kekasih Allah.' Mereka berkata: 'Bukan ini yang kami tanyakan.' Beliau bersabda: 'Maka kalian ingin bertanya tentang keturunan orang Arab?' Mereka menjawab: 'Ya.' Beliau bersabda: 'Orang-orang yang terbaik di masa jahiliyah adalah yang terbaik di masa Islam, jika mereka memahami (ilmu agama).'