Shahih Al-Bukhari · Kitab Awal Penciptaan · No. 3209

Bab Penyebutan Para Malaikat

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا مَخْلَدٌ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَتَابَعَهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ الْعَبْدَ نَادَى جِبْرِيلَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلاَنًا فَأَحْبِبْهُ. فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، فَيُنَادِي جِبْرِيلُ فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلاَنًا فَأَحِبُّوهُ. فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الأَرْضِ ".

haddatsana muhammadu ibnu salamin, akhbarana makhladun, akhbarana abnu jurayjin, qala akhbarani musa ibnu uqbaha, an nafiin, qala qala abu hurayraha rdh allah nh ani annabiyyi. watabaahu abu ashimin ani abni jurayjin, qala akhbarani musa ibnu uqbaha, an nafiin, an abi hurayraha, ani annabiyyi qala " idza ahabba allahu alabda nada jibrila inna allaha yuhibbu fulanan faahbibhu. fayuhibbuhu jibrilu, fayunadi jibrilu fi ahli assamai inna allaha yuhibbu fulanan faahibbuhu. fayuhibbuhu ahlu assamai, tsumma yudhau lahu alqabulu fi alardhi ".

Dari Abu Huraira, Nabi ﷺ bersabda: "Jika Allah mencintai seorang hamba, Dia memanggil Jibril, seraya berkata: 'Sesungguhnya Allah mencintai si Fulan; wahai Jibril, cintailah dia.' Maka Jibril pun mencintainya dan mengumumkan di kalangan penghuni langit: 'Sesungguhnya Allah mencintai si Fulan, maka cintailah dia.' Maka seluruh penghuni langit pun mencintainya, kemudian baginya diberikan penerimaan di bumi."

Penjelasan