Shahih Al-Bukhari · Kitab Jizyah dan Mu'ahadah · No. 3183

Bab

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ ابْنَةِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ قَدِمَتْ عَلَىَّ أُمِّي وَهْىَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ، إِذْ عَاهَدُوا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَمُدَّتِهِمْ، مَعَ أَبِيهَا، فَاسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ عَلَىَّ، وَهْىَ رَاغِبَةٌ، أَفَأَصِلُهَا قَالَ " نَعَمْ، صِلِيهَا ".

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana hatimun, an hisyami ibni urwaha, an abihi, an asmaa abnahi abi bakrin rdh allah nhm qalat qadimat alaa ummi waha musyrikahun fi ahdi quraysyin, idz ahadu rasula allahi wamuddatihim, maa abiha, fastaftat rasula allahi faqalat ya rasula allahi, inna ummi qadimat alaa, waha raghibahun, afaashiluha qala " naam, shiliha ".

Asma binti Abi Bakr berkata: "Ibuku datang menemuiku dan dia seorang musyrik pada masa perjanjian Quraisy dengan Rasulullah, ketika dia bersama ayahnya. Dia meminta fatwa kepada Rasulullah, "Wahai Rasulullah, ibuku datang kepadaku dan dia ingin mendapatkan hak dariku, apakah aku harus menjalin hubungan baik dengannya?" Rasulullah menjawab, "Ya, jalinlah hubungan baik dengannya."

Penjelasan