Shahih Al-Bukhari · Kitab Jizyah dan Perjanjian · No. 3170

Bab Doa Imam Terhadap Siapa yang Melanggar Janji

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ عَنِ الْقُنُوتِ. قَالَ قَبْلَ الرُّكُوعِ. فَقُلْتُ إِنَّ فُلاَنًا يَزْعُمُ أَنَّكَ قُلْتَ بَعْدَ الرُّكُوعِ، فَقَالَ كَذَبَ. ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَنَتَ شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ ـ قَالَ ـ بَعَثَ أَرْبَعِينَ أَوْ سَبْعِينَ ـ يَشُكُّ فِيهِ ـ مِنَ الْقُرَّاءِ إِلَى أُنَاسٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ، فَعَرَضَ لَهُمْ هَؤُلاَءِ فَقَتَلُوهُمْ، وَكَانَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ النَّبِيِّ ﷺ عَهْدٌ، فَمَا رَأَيْتُهُ وَجَدَ عَلَى أَحَدٍ مَا وَجَدَ عَلَيْهِمْ.

haddatsana abu annumani, haddatsana tsabitu ibnu yazida, haddatsana ashimun, qala saaltu anasan rdh allah nh ani alqunuti. qala qabla arrukui. faqultu inna fulanan yazumu annaka qulta bada arrukui, faqala kadzaba. tsumma haddatsana ani annabiyyi annahu qanata syahran bada arrukui yadu ala ahyain min ibani sulaymin qala baatsa arbaina aw sabina yasyukku fihi mina alqurrai ila unasin mina almusyrikina, faaradha lahum haulai faqataluhum, wakana baynahum wabayna annabiyyi ahdun, fama raaytuhu wajada ala ahadin ma wajada alayhim.

Diriwayatkan dari 'Asim: Saya bertanya kepada Anas tentang Qunut (doa dalam shalat). Anas berkata, "Ia harus dibaca sebelum rukuk." Saya berkata, "Fulan mengklaim bahwa kamu berkata setelah rukuk." Dia menjawab, "Dia keliru." Kemudian Anas menceritakan kepada kami bahwa Nabi ﷺ berdoa selama sebulan setelah rukuk untuk suku Bani Sulaim. Anas melanjutkan, "Nabi ﷺ telah mengirim 40 atau 70 Qari (yaitu, orang-orang yang ahli dalam ilmu Al-Qur'an) kepada beberapa orang musyrik, tetapi mereka berjuang melawan mereka dan membunuh mereka, meskipun ada perjanjian damai antara mereka dan Nabi ﷺ. Saya tidak pernah melihat Nabi begitu sedih dan khawatir tentang siapa pun seperti beliau tentang mereka (yaitu, para Qari).

Penjelasan