Bab Wasiat kepada Ahli Dhimmah Rasulullah ﷺ
Shahih
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ جُوَيْرِيَةَ بْنَ قُدَامَةَ التَّمِيمِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ قُلْنَا أَوْصِنَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَ أُوصِيكُمْ بِذِمَّةِ اللَّهِ، فَإِنَّهُ ذِمَّةُ نَبِيِّكُمْ، وَرِزْقُ عِيَالِكُمْ.
haddatsana adamu ibnu abi iyasin, haddatsana syubahu, haddatsana abu jamraha, qala samitu juwayriyaha ibna qudamaha attamimiyya, qala samitu umara ibna alkhatthabi rdh allah nh qulna awshina ya amira almuminina. qala ushikum bidzimmahi allahi, fainnahu dzimmahu nabiyyikum, warizqu iyaalkum.
Diriwayatkan dari Juwairiya bin Qudama at-Tamimi: "Kami berkata kepada Umar bin Al-Khattab, Wahai Amirul Mukminin! Berilah kami nasihat." Dia berkata: "Aku nasihatkan kalian untuk memenuhi perjanjian Allah (yang dibuat dengan Dhimmis), karena itu adalah perjanjian Nabi kalian dan sumber rezeki bagi tanggungan kalian (yaitu pajak dari Dhimmis)."
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis