Bab Apa yang Diperbolehkan dari Tipu Daya dan Kehati-hatian terhadap Orang yang Dikhawatirkan
HR. Al-Bukhari no. 3033Shahih
قَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ قَالَ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَمَعَهُ أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ قِبَلَ ابْنِ صَيَّادٍ، فَحُدِّثَ بِهِ فِي نَخْلٍ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ النَّخْلَ، طَفِقَ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ، وَابْنُ صَيَّادٍ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ فِيهَا رَمْرَمَةٌ، فَرَأَتْ أُمُّ ابْنِ صَيَّادٍ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ يَا صَافِ، هَذَا مُحَمَّدٌ، فَوَثَبَ ابْنُ صَيَّادٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لَوْ تَرَكَتْهُ بَيَّنَ ".
Cara baca (latin)
qala allaytsu haddatsani uqaylun, ani abni syihabin, an salimi ibni abdi allahi, an abdi allahi ibni umara rdh allah nhm annahu qala anthalaqa rasulu allahi wamaahu ubau ibnu kabin qibala abni shayyadin, fahudditsa bihi fi nakhlin, falamma dakhala alayhi rasulu allahi annakhla, thafiqa yattaqi bijudzui annakhli, wabnu shayyadin fi qathifahin lahu fiha ramramahun, faraat ummu abni shayyadin rasula allahi faqalat ya shafi, hadza muhammadun, fawatsaba abnu shayyadin, faqala rasulu allahi " law tarakathu bayyana ".
Diriwayatkan dari Abdullah bin Umar (ra): Suatu ketika, Rasulullah ﷺ didampingi oleh Ubai bin Ka'b berangkat menuju Ibn Saiyyad. Ia diberitahu bahwa Ibn Saiyyad berada di sebuah kebun kurma. Ketika Rasulullah ﷺ memasuki kebun kurma, beliau mulai bersembunyi di balik batang-batang pohon kurma sementara Ibn Saiyyad tertutup dengan kain beludru dan terdengar suara gemuruh dari bawahnya. Ibu Ibn Saiyyad melihat Rasulullah ﷺ dan berkata, "Wahai Saf! Ini adalah Muhammad." Maka Ibn Saiyyad bangkit. Rasulullah ﷺ bersabda, "Seandainya ia membiarkannya (dalam keadaan itu), kebenaran akan tampak jelas."