Bab Izin Seorang Imam
Shahih
haddatsana ishaqu ibnu ibrahima, akhbarana jarirun, ani almughirahi, ani assyabiyyi, an jabiri ibni abdi allahi rdh allah nhm qala ghazawtu maa rasuli allahi qala fatalahaqa bi annabiyyu waana ala nadhihin lana qad aya fala yakadu yasiru faqala li " ma libairika ". qala qultu ayiya. qala fatakhallafa rasulu allahi fazajarahu wadaa lahu, fama zala bayna yadai alibili quddamaha yasiru. faqala li " kayfa tara bairaka ". qala qultu bikhayrin qad ashabathu barakatuka. qala " afatabiunihi ". qala fastahyaytu, walam yakun lana nadhihun ghayrahu, qala faqultu naam. qala " fabinihi ". fabituhu iyyahu ala anna li faqara zhahrihi hatta ablugha almadinaha. qala faqultu ya rasula allahi inni arusun, fastadzantuhu faadzina li, fataqaddamtu annasa ila almadinahi hatta ataytu almadinaha, falaqiyani khali fasaalani ani albairi, faakhbartuhu bima shanatu fihi falamani, qala waqad kana rasulu allahi qala li hina astadzantuhu " hal tazawwajta bikran am tsayyiban ". faqultu tazawwajtu tsayyiban. faqala " hala tazawwajta bikran tulaibuha watulaibuka ". qultu ya rasula allahi tuwuffiya waadi awi astusyhida wali akhawatun shigharun, fakarihtu an atazawwaja mitslahunna, fala tuaddibuhunna, wala taqumu alayhinna, fatazawwajtu tsayyiban litaquma alayhinna watuaddibahunna. qala falamma qadima rasulu allahi almadinaha ghadawtu alayhi bialbairi, faathani tsamanahu, waraddahu alaa. qala almughirahu hadza fi qadhaina hasanun la nara bihi basan.
Diriwayatkan dari Jabir bin 'Abdullah: "Saya ikut serta dalam sebuah Ghazwa bersama Rasulullah ﷺ. Nabi ﷺ menemui saya (di jalan) sementara saya menunggang unta kami yang digunakan untuk pengairan dan ia sudah sangat lelah sehingga hampir tidak bisa berjalan. Nabi ﷺ bertanya kepada saya, 'Apa yang salah dengan unta?' Saya menjawab, 'Ia sudah lelah.' Maka, Rasulullah ﷺ datang dari belakangnya dan memarahi unta itu serta mendoakannya sehingga unta itu mulai melampaui unta-unta lainnya dan berjalan di depan mereka. Kemudian ia bertanya kepada saya, 'Bagaimana keadaan unta kamu (sekarang)?' Saya menjawab, 'Saya merasa baik, sekarang karena telah menerima berkahmu.' Ia berkata, 'Apakah kamu mau menjualnya padaku?' Saya merasa malu (untuk menolak tawarannya) meskipun itu satu-satunya unta untuk pengairan yang kami miliki. Maka, saya berkata, 'Ya.' Ia berkata, 'Jual padaku.' Saya menjualnya kepadanya dengan syarat bahwa saya boleh terus menungganginya hingga saya sampai di Madinah. Kemudian saya berkata, 'Wahai Rasulullah, saya seorang pengantin,' dan meminta izin untuk pulang. Ia mengizinkan saya, dan saya berangkat ke Madinah sebelum orang-orang hingga saya sampai di Madinah, di mana saya bertemu paman saya, yang bertanya kepada saya tentang unta itu dan saya memberitahunya semua tentang itu dan ia menyalahkan saya untuk itu. Ketika saya meminta izin kepada Rasulullah ﷺ, ia bertanya kepada saya apakah saya telah menikahi seorang perawan atau seorang janda dan saya menjawab bahwa saya telah menikahi seorang janda. Ia berkata, 'Mengapa kamu tidak menikahi seorang perawan yang akan bermain denganmu, dan kamu akan bermain dengannya?' Saya menjawab, 'Wahai Rasulullah, ayah saya telah meninggal (atau syahid) dan saya memiliki beberapa saudara perempuan yang masih kecil, jadi saya merasa tidak pantas untuk menikahi seorang gadis muda seperti mereka yang tidak akan mengajarkan mereka tata krama atau melayani mereka. Jadi, saya menikahi seorang janda agar ia dapat melayani mereka dan mengajarkan mereka tata krama.' Ketika Rasulullah ﷺ tiba di Madinah, saya membawa unta itu kepadanya keesokan harinya dan ia memberikan saya harganya dan mengembalikan unta itu kepada saya."