Bab Doa Nabi ﷺ untuk Islam dan Kenabian, dan agar sebagian mereka tidak menjadikan sebagian yang lain sebagai tuhan selain Allah
Shahih
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْد ٍ ـ رضى الله عنه ـ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ يَوْمَ خَيْبَرَ " لأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلاً يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ ". فَقَامُوا يَرْجُونَ لِذَلِكَ أَيُّهُمْ يُعْطَى، فَغَدَوْا وَكُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَى فَقَالَ " أَيْنَ عَلِيٌّ ". فَقِيلَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ، فَأَمَرَ فَدُعِيَ لَهُ، فَبَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ، فَبَرَأَ مَكَانَهُ حَتَّى كَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِهِ شَىْءٌ فَقَالَ نُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا. فَقَالَ " عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ، ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الإِسْلاَمِ، وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ، فَوَاللَّهِ لأَنْ يُهْدَى بِكَ رَجُلٌ وَاحِدٌ خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ ".
haddatsana abdu allahi ibnu maslamaha alqanabiyyu, haddatsana abdu alazizi ibnu abi hazimin, an abihi, an sahli ibni sad rdh allah nh samia annabiyya yaqulu yawma khaybara " luthiyanna arrayaha rajulan yaftahu allahu ala yadayhi ". faqamu yarjuna lidzalika ayyuhum yutha, faghadaw wakulluhum yarju an yutha faqala " ayna aliyyun ". faqila yasytaki aynayhi, faamara faduiya lahu, fabashaqa fi aynayhi, fabaraa makanahu hatta kaannahu lam yakun bihi syaun faqala nuqatiluhum hatta yakunu mitslana. faqala " ala rislika hatta tanzila bisahatihim, tsumma aduhum ila alislami, waakhbirhum bima yajibu alayhim, fawaallahi lan yuhda bika rajulun wahidun khayrun laka min humri annaami ".
Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muslimah Al-Qanabi, telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abi Hazim, dari ayahnya, dari Sahl bin Sa'd - semoga Allah meridhainya - ia mendengar Nabi ﷺ bersabda pada hari Khaibar: "Aku akan memberikan bendera kepada seorang laki-laki yang akan dibukakan Allah melalui tangannya." Maka, mereka berdiri berharap agar bendera itu diberikan kepada salah satu dari mereka. Ketika pagi tiba, mereka semua berharap untuk diberikan bendera. Lalu Nabi ﷺ bertanya: "Di mana Ali?" Mereka berkata: "Ia sedang menderita sakit pada kedua matanya." Maka Nabi ﷺ memerintahkan agar ia dibawa, lalu beliau meludahi kedua matanya, dan sembuhlah ia seketika, seolah-olah tidak ada penyakit pada dirinya. Ali berkata: "Kami akan memerangi mereka hingga mereka menjadi seperti kami." Nabi ﷺ bersabda: "Bersabarlah hingga kamu sampai di hadapan mereka, kemudian ajaklah mereka kepada Islam dan beritahukan kepada mereka apa yang wajib bagi mereka. Demi Allah! Jika seorang saja mendapatkan petunjuk melalui dirimu, itu lebih baik bagimu daripada unta merah."
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis