Shahih Al-Bukhari · Kitab Jihad dan Perang · No. 2938

Bab Seruan kepada Yahudi dan Nasrani, dan Apa yang Mereka Perangi dan Apa yang Ditulis Nabi ﷺ kepada Kisra dan Kaisar

Shahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ لَمَّا أَرَادَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الرُّومِ، قِيلَ لَهُ إِنَّهُمْ لاَ يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلاَّ أَنْ يَكُونَ مَخْتُومًا. فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ، فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي يَدِهِ، وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ.

haddatsana aliyyu ibnu aljadi, akhbarana syubahu, an qatadaha, qala samitu anasan rdh allah nh yaqulu lamma arada annabiyyu an yaktuba ila arrumi, qila lahu innahum la yaqrauna kitaban ila an yakuna makhtuman. fattakhadza khataman min fiddhahin, fakaanni anzhuru ila bayadhihi fi yadihi, wanaqasya fihi muhammadun rasulu allahi.

Dari Anas, ketika Nabi ﷺ bermaksud menulis surat kepada penguasa Bizantium, dikatakan kepada beliau bahwa mereka tidak membaca surat kecuali jika disegel. Maka, Nabi ﷺ membuat cincin perak - seolah-olah saya melihat kilau putihnya di tangannya - dan mengukir padanya ungkapan 'Muhammad, Rasul Allah'.

Penjelasan