Shahih Al-Bukhari · Kitab Mandi · No. 292

Bab Mencuci Apa yang Terkena dari Farji Wanita

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، قَالَ يَحْيَى وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَقَالَ أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَلَمْ يُمْنِ. قَالَ عُثْمَانُ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ، وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ. قَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ ـ رضى الله عنهم ـ فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ. قَالَ يَحْيَى وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ.

haddatsana abu mamarin, haddatsana abdu alwaritsi, ani alhusayni, qala yahya waakhbarani abu salamaha, anna athaa ibna yasarin, akhbarahu anna zayda ibna khalidin aljuhaniyya akhbarahu annahu, saala utsmana ibna affana faqala araayta idza jamaa arrajulu amraatahu falam yumni. qala utsmanu yatawaddhau kama yatawaddhau lilsshalahi, wayaghsilu dzakarahu. qala utsmanu samituhu min rasuli allahi. fasaaltu an dzalika aliyya ibna abi thalibin waazzubayra ibna alawwami wathalhaha ibna ubaydi allahi waubaa ibna kabin rdh allah nhm faamaruhu bidzalika. qala yahya waakhbarani abu salamaha anna urwaha ibna azzubayri akhbarahu anna aba ayyuba akhbarahu annahu samia dzalika min rasuli allahi.

Dari Zaid bin Khalid Al-Juhani: Aku bertanya kepada 'Uthman bin 'Affan tentang seorang laki-laki yang berhubungan seksual dengan istrinya tetapi tidak mengeluarkan sperma. 'Uthman menjawab, "Dia harus berwudhu seperti wudhu untuk shalat setelah mencuci kemaluannya." 'Uthman menambahkan, "Aku mendengar itu dari Rasulullah." Aku bertanya kepada 'Ali bin Abi Talib, Az-Zubair bin Al-'Awwam, Talha bin 'Ubaidullah dan Ubai bin Ka'b dan mereka memberikan jawaban yang sama. (Abu Aiyub berkata bahwa dia mendengar itu dari Rasulullah ﷺ).

Penjelasan