Bab Perkataan Allah Ta'ala: Di antara orang-orang beriman ada lelaki yang menepati janji mereka kepada Allah
Shahih
haddatsana muhammadu ibnu saidin alkhuzaiyyu, haddatsana abdu alala, an humaydin, qala saaltu anasan. haddatsana amru ibnu zuraraha, haddatsana ziyadun, qala haddatsani humaydun atthawilu, an anasin rdh allah nh qala ghaba ammi anasu ibnu annadhri an qitali badrin faqala ya rasula allahi, ghibtu an awwali qitalin qatalta almusyrikina, laini allahu asyhadani qitala almusyrikina layarayanna allahu ma ashnau, falamma kana yawmu uhudin wankasyafa almuslimuna qala " allahumma inni atadziru ilayka mimma shanaa haulai yani ashhabahu waabrau ilayka mimma shanaa haulai " yani almusyrikina tsumma taqaddama, fastaqbalahu sadu ibnu muadzin, faqala ya sadu ibna muadzin, aljannaha, warabbi annadhri inni ajidu rihaha min duni uhudin. qala sadun fama astathatu ya rasula allahi ma shanaa. qala anasun fawajadna bihi bidhan watsamanina dharbahan biassayfi aw thanahan birumhin aw ramyahan bisahmin, wawajadnahu qad qutila waqad mattsala bihi almusyrikuna, fama arafahu ahadun ila ukhtuhu bibananihi. qala anasun kunna nara aw nazhunnu anna hadzihi alayaha nazalat fihi wafi asybahihi mina almuminina rijalun shadaqu ma ahadu allaha alayhi ila akhiri alayahi. waqala inna ukhtahu waha tusamma arrubayyia kasarat tsaniyyaha amraahin faamara rasulu allahi bialqishashi, faqala anasun ya rasula allahi, waadzi baatsaka bialhaqqi la tuksaru tsaniyyatuha. faradhu bialarsyi wataraku alqishasha, faqala rasulu allahi " inna min ibadi allahi man law aqsama ala allahi labarrahu ".
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sa'id al-Khuza'i, telah menceritakan kepada kami Abdul A'la, dari Humayd, ia berkata: "Aku bertanya kepada Anas. Telah menceritakan kepada kami Amru bin Zurarah, telah menceritakan kepada kami Ziyad, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Humayd al-Tawil, dari Anas -semoga Allah meridhoinya- ia berkata: "Pamanku Anas bin an-Nadr tidak hadir dalam Perang Badr. Ia berkata: 'Wahai Rasulullah, aku tidak hadir dalam pertempuran pertama yang Engkau lakukan melawan orang-orang musyrik. Demi Allah, jika Allah mempertemukanku dengan orang-orang musyrik, pasti Allah akan melihat apa yang akan aku lakukan.' Ketika hari Uhud dan kaum Muslimin berbalik dan melarikan diri, ia berkata: 'Ya Allah, aku mohon ampun kepada-Mu atas apa yang telah dilakukan oleh mereka (yaitu sahabat-sahabatnya) dan aku berlepas diri kepada-Mu dari apa yang telah dilakukan oleh mereka (yaitu orang-orang musyrik).' Kemudian ia maju dan Sa'd bin Mu'adh menemuinya. Ia berkata: 'Wahai Sa'd bin Mu'adh, surga! Demi Tuhan An-Nadr, aku mencium baunya dari sebelah Uhud.' Sa'd berkata: 'Wahai Rasulullah, aku tidak mampu melakukan apa yang telah dilakukannya.' Anas berkata: 'Kami menemukan di tubuhnya lebih dari delapan puluh luka sabetan atau tusukan dengan lembing atau lemparan dengan anak panah, dan kami menemukan dia telah terbunuh dan tubuhnya telah dimutilasi oleh orang-orang musyrik, sehingga tidak ada yang mengenalinya kecuali saudarinya dengan jarinya.' Anas berkata: 'Kami beranggapan bahwa ayat ini diturunkan berkenaan dengannya dan orang-orang sepertinya: {Di antara orang-orang beriman ada lelaki yang menepati janji mereka kepada Allah...}' (33:23). Dan ia berkata: 'Saudarinya yang bernama Ar-Rubbaya' mematahkan gigi seorang wanita, maka Rasulullah ﷺ memerintahkan untuk melakukan qisas. Anas berkata: 'Wahai Rasulullah, demi Dia yang mengutusmu dengan kebenaran, gigi saudariku tidak akan dipatahkan.' Maka mereka menerima diyat dan meninggalkan qisas. Rasulullah ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya di antara hamba-hamba Allah ada yang jika ia bersumpah kepada Allah, Allah akan memenuhi sumpahnya.'