Bab Siapa yang Bersedekah kepada Wakilnya Lalu Wakilnya Mengembalikannya
Shahih
waqala ismailu akhbarani abdu alazizi ibnu abdi allahi ibni abi salamaha, an ishaqa ibni abdi allahi ibni abi thalhaha,, la alamuhu ila an anasin rdh allah nh qala lamma nazalat lan tanalu albirra hatta tunfiqu mimma tuhibbuna jaa abu thalhaha ila rasuli allahi faqala ya rasula allahi yaqulu allahu tabaraka wataala fi kitabihi lan tanalu albirra hatta tunfiqu mimma tuhibbuna wainna ahabba amwaaly ilaa biruhaa qala wakanat hadiqahan kana rasulu allahi yadkhuluha wayastazhillu biha wayasyrabu min maiha fahiya ila allahi azza wajalla waila rasulihi arju birrahu wadzukhrahu, fadhaha a rasula allahi haytsu araka allahu. faqala rasulu allahi " bakh ya aba thalhaha, dzalika malun rabihun, qabilnahu minka waradadnahu alayka, fajalhu fi alaqrabina ". fatashaddaqa bihi abu thalhaha ala dzawi rahimihi, qala wakana minhum ubaun wahassanu, qala wabaa hassanu hisshatahu minhu min muawiyaha, faqila lahu tabiu shadaqaha abi thalhaha faqala ala abiu shaan min tamrin bishain min darahima qala wakanat tilka alhadiqahu fi mawdhii qashri ibani hudaylaha adzi ibanahu muawiyahu.
Anas (ra) berkata: Ketika ayat suci: 'Tidak akan kalian mencapai kebaikan, hingga kalian menginfakkan dari apa yang kalian cintai..' (V 3:92) diturunkan, Abu Talha datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata, "Wahai Rasulullah! Allah, Yang Maha Terpuji, Yang Maha Tinggi menyatakan dalam kitab-Nya: 'Tidak akan kalian mencapai kebaikan, hingga kalian menginfakkan dari apa yang kalian cintai..' (V 3:92) dan harta yang paling aku cintai adalah Bairuha' (yang merupakan sebuah taman tempat Rasulullah ﷺ biasa duduk di bawah naungannya dan minum dari airnya). Aku memberikannya kepada Allah dan Rasul-Nya ﷺ berharap akan pahala Allah di akhirat. Maka, wahai Rasulullah! Gunakanlah sesuai perintah Allah kepadamu." Rasulullah ﷺ bersabda, "Bagus! Wahai Abu Talha, itu adalah harta yang menguntungkan. Kami menerimanya darimu dan sekarang kami kembalikan kepadamu. Sebarkanlah di antara kerabatmu." Maka, Abu Talha menyebarkannya di antara kerabatnya, di antara mereka ada Ubai dan Hassan. Ketika Hassan menjual bagiannya dari taman itu kepada Mu'awiya, ia ditanya, "Bagaimana pendapatmu tentang sedekah Abu Talha?" Ia menjawab, "Siapa yang tidak seharusnya aku jual satu sha kurma untuk satu sha uang?" Taman itu terletak di halaman istana Bani Jadila yang dibangun oleh Mu'awiya.