Shahih Al-Bukhari · Kitab Hibah dan Keutamaannya serta Dorongannya · No. 2624

Bab

Shahih

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ بَنِي صُهَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ جُدْعَانَ ادَّعَوْا بَيْتَيْنِ وَحُجْرَةً، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَعْطَى ذَلِكَ صُهَيْبًا، فَقَالَ مَرْوَانُ مَنْ يَشْهَدُ لَكُمَا عَلَى ذَلِكَ قَالُوا ابْنُ عُمَرَ. فَدَعَاهُ فَشَهِدَ لأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صُهَيْبًا بَيْتَيْنِ وَحُجْرَةً. فَقَضَى مَرْوَانُ بِشَهَادَتِهِ لَهُمْ.

haddatsana ibrahimu ibnu musa, akhbarana hisyamu ibnu yusufa, anna abna jurayjin, akhbarahum qala akhbarani abdu allahi ibnu ubaydi allahi ibni abi mulaykaha, anna ibani shuhaybin, mawla abni judana addaaw baytayni wahujrahan, anna rasula allahi atha dzalika shuhayban, faqala marwanu man yasyhadu lakuma ala dzalika qalu abnu umara. fadaahu fasyahida latha rasulu allahi shuhayban baytayni wahujrahan. faqadha marwanu bisyahadatihi lahum.

Telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Musa, telah memberitakan kepada kami Hisham bin Yusuf, bahwa Ibn Jurayj telah memberitahukan kepada mereka, ia berkata: Abdullah bin Ubaidullah bin Abi Mulaika memberitahukan kepada saya, bahwa Bani Suhaib, mantan budak Ibn Jud'an, mengklaim bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam telah memberikan dua rumah dan satu kamar kepada Suhaib. Marwan bertanya, "Siapa yang akan bersaksi untuk kalian?" Mereka menjawab bahwa Ibn 'Umar akan bersaksi. Marwan memanggil Ibn 'Umar dan ia bersaksi bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam benar-benar telah memberikan Suhaib dua rumah dan satu kamar. Maka Marwan memberikan keputusan (untuk anak-anak Suhaib), karena (kesaksian Ibn 'Umar).

Penjelasan