Shahih Al-Bukhari · Kitab Hadiah dan Keutamaannya serta Mendorongnya · No. 2620

Bab Hadiah untuk Orang Musyrik

Shahih

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ قَدِمَتْ عَلَىَّ أُمِّي وَهْىَ مُشْرِكَةٌ، فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَاسْتَفْتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قُلْتُ إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ وَهْىَ رَاغِبَةٌ، أَفَأَصِلُ أُمِّي قَالَ " نَعَمْ صِلِي أُمَّكِ ".

haddatsana ubaydu ibnu ismaila, haddatsana abu usamaha, an hisyamin, an abihi, an asmaa ibinti abi bakrin rdh allah nhm qalat qadimat alaa ummi waha musyrikahun, fi ahdi rasuli allahi, fastaftaytu rasula allahi qultu inna ummi qadimat waha raghibahun, afaashilu ummi qala " naam shili ummaki ".

Asma' binti Abu Bakr berkata: "Ibuku datang kepadaku ketika ia masih musyrik, di masa Rasulullah ﷺ, maka saya meminta fatwa kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: 'Ibuku datang kepadaku dan ia menginginkan sesuatu dari saya, apakah saya harus menjaga hubungan baik dengannya?' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Ya, jalinlah hubungan baik dengan ibumu.'"

Penjelasan