Shahih Al-Bukhari · Kitab Pembebasan · No. 2547

Bab Tentang Hamba Jika Dia Baik Dalam Beribadah Kepada Tuhannya dan Menasihati Tuan-Nya

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " أَيُّمَا رَجُلٍ كَانَتْ لَهُ جَارِيَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا، وَأَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا، فَلَهُ أَجْرَانِ، وَأَيُّمَا عَبْدٍ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ، فَلَهُ أَجْرَانِ ".

haddatsana muhammadu ibnu katsirin, akhbarana sufyanu, an shalihin, ani assyabiyyi, an abi burdaha, an abi musa alasyariyyi rdh allah nh qala annabiyyu " ayyuma rajulin kanat lahu jariyahun faaddabaha faahsana tadibaha, waataqaha watazawwajaha, falahu ajrani, waayyuma abdin adda haqqa allahi wahaqqa mawaalyhi, falahu ajrani ".

Dari Abu Musa Al-Ash'ari, bahwa Nabi ﷺ bersabda, "Barangsiapa yang memiliki seorang hamba wanita, lalu dia mengajarnya dengan baik dan memperbaiki pendidikannya, kemudian memerdekakannya dan menikahinya, maka baginya dua pahala; dan barangsiapa yang seorang hamba menunaikan hak Allah dan hak tuannya, maka baginya dua pahala."

Penjelasan