Shahih Al-Bukhari · Kitab Pemerdekaan · No. 2542

Bab Siapa yang Memiliki Budak dari Arab, Lalu Memberi, Menjual, Menggauli, Menebus, dan Menangkap Keturunan

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ فَأَصَبْنَا سَبْيًا مِنْ سَبْىِ الْعَرَبِ، فَاشْتَهَيْنَا النِّسَاءَ فَاشْتَدَّتْ عَلَيْنَا الْعُزْبَةُ وَأَحْبَبْنَا الْعَزْلَ، فَسَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ " مَا عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا، مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَائِنَةٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلاَّ وَهْىَ كَائِنَةٌ ".

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, akhbarana malikun, an rabiaha ibni abi abdi arrahmani, an muhammadi ibni yahya ibni habbana, ani abni muhayrizin, qala raaytu aba saidin rdh allah nh fasaaltuhu faqala kharajna maa rasuli allahi fi ghazwahi ibani almushthaliqi faashabna sabyan min sabi alarabi, fasytahayna annisaa fasytaddat alayna aluzbahu waahbabna alazla, fasaalna rasula allahi faqala " ma alaykum an la tafalu, ma min nasamahin kainahin ila yawmi alqiyamahi ila waha kainahun ".

Dari Ibn Muhairiz: Saya melihat Abu Sa'id dan bertanya kepadanya tentang coitus interruptus. Abu Sa'id berkata, "Kami pergi bersama Rasulullah, dalam Ghazwa Bani Al-Mustaliq dan kami menangkap beberapa orang Arab sebagai tawanan, dan jarak yang lama dari istri-istri kami sangat membebani kami dan kami ingin melakukan coitus interruptus. Kami bertanya kepada Rasulullah (apakah itu diperbolehkan). Dia berkata, "Lebih baik bagi kalian untuk tidak melakukannya. Tidak ada jiwa, (yang telah ditakdirkan Allah) untuk ada, sampai Hari Kebangkitan, tetapi pasti akan ada, ke dalam eksistensi."

Penjelasan