Shahih Al-Bukhari · Kitab Mandi · No. 248

Bab Wudhu Sebelum Mandi

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ، ثُمَّ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي الْمَاءِ، فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعَرِهِ ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثَ غُرَفٍ بِيَدَيْهِ، ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جِلْدِهِ كُلِّهِ.

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, qala akhbarana malikun, an hisyamin, an abihi, an aisyaha, zawji annabiyyi anna annabiyya kana idza aghtasala mina aljanabahi badaa faghasala yadayhi, tsumma yatawaddhau kama yatawaddhau lilsshalahi, tsumma yudkhilu ashabiahu fi almai, fayukhallilu biha ushula syaarihi tsumma yashubbu ala rasihi tsalatsa ghurafin biyadayhi, tsumma yufidhu almaa ala jildihi kullihi.

Aisyah berkata: Apabila Nabi ﷺ mandi setelah janabah, beliau mulai dengan mencuci tangannya, kemudian berwudhu seperti untuk shalat. Setelah itu, beliau memasukkan jarinya ke dalam air dan menggerakkan akar rambutnya dengan jarinya, lalu menuangkan tiga genggam air ke atas kepalanya dan kemudian menuangkan air ke seluruh tubuhnya.

Penjelasan